La clave para tener una vida feliz / The key to having a happy life

La mayor parte del tiempo los seres humanos solemos pasar gran parte de nuestras vidas proyectando cosas que giran en torno al bienestar económico y ciertos gustos o bienes que nos gustaría tener sin darnos cuenta que son tan efímeras y se van tan rápido como el agua se escurre entre nuestros dedos.

Most of the time, human beings usually spend a large part of our lives projecting things that revolve around economic well-being and certain tastes or goods that we would like to have without realizing that they are so ephemeral and leave as fast as water drains Between our fingers

Lamentablemente al dedicar tanto tiempo a la forma de poder cumplir nuestros proyectos nos olvidamos de vivir el día a día y nos perdemos acontecimientos que son verdaderamente importante.

Unfortunately, by dedicating so much time to the way we can fulfill our projects, we forget to live every day and we miss events that are truly important.

Lo más triste es que a medida que vamos cumpliendo nuestros objetivos, casi en forma automática estamos deseando algo nuevo, sin siquiera disfrutar del todo lo que hemos conseguido.

The saddest thing is that as we meet our goals, we are almost automatically looking forward to something new, without even enjoying everything we have achieved.

Esto no quiere decir que estoy en contra del progreso, solo digo que quizá deberíamos concentrarnos un poco más en disfrutar del día a día, de darnos tiempo para pasar con nuestros padres, de acompañar a nuestros hijos y de acompañar a la persona que tenemos al lado.

This does not mean that I am against progress, I just say that maybe we should concentrate a little more on enjoying everyday life, giving ourselves time to spend with our parents, accompanying our children and accompanying the person we have at side.

Hay que darse la oportunidad de disfrutar de la naturaleza, de poder maravillarnos en lo que ella nos ofrece más, lo que está a nuestro alcance.

You have to give yourself the opportunity to enjoy nature, to be able to marvel at what she offers us most, what is within our reach.

Son muchas las cosas que están a nuestro alcance y nos pueden ayudar a tener una vida feliz, solo debemos darnos el tiempo y la oportunidad de observar a nuestro alrededor, bajarnos de este mundo que corre tan deprisa y donde todo pasa tan rápido.

There are many things that are within our reach and can help us have a happy life, we just have to give ourselves the time and the opportunity to observe around us, get off this world that runs so fast and where everything happens so fast.

Disfruten de sus padres y abuelos quienes lo tengan y sobre todo de sus hijos; ellos crecen muy rápido.

Enjoy your parents and grandparents who have it and especially your children; They grow very fast.

Caminen, corran, naden, Sonrían, lloren, canten, bailen, hagan lo que esté a vuestro alcance, ello les ayudará a secretar enzimas que nos harán sentir mejor.

Walk, run, swim, smile, cry, sing, dance, do what is within your reach, it will help you secrete enzymes that will make us feel better.

Dense un instante para disfrutar de la belleza de una flor y de oler su aroma, o quizá de la belleza del vuelo de un ave.

Take a moment to enjoy the beauty of a flower and smell its scent, or perhaps the beauty of a bird's flight.

Vivan libres y sean felices, que en definitiva de eso se trata la vida. Disfruten de las pequeñas cosas y pongan por un momento su vida en cámara lenta; verán lo lindo que se siente.

Live free and be happy, that's what life is all about. Enjoy the little things and put your life in slow motion for a moment; You will see how beautiful it feels.

Les dejo un gran abrazo. Que tengan un muy lindo fin de semana

I leave a big hug. Have a very nice weekend