Gregoriano - Introito: Conféssio, et pulchritûdo (10/ago - S. Lorenzo)
Introito
Conféssio, et pulchritûdo
Fiesta de San Lorenzo
Audio completo para su compra disponible en: https://www.musicme.com/#/Giovanni-Pierluigi-da-Palestrina/titres/Confessio-Et-Pulchritudo,-Introit-t3118345.html
Ps 95:6 - Conféssio, et pulchritûdo in conspéctu ejus: sánctitas, et magnificéntia in sanctificatiône ejus. | Alabanza¹, y hermosura delante de él: santidad, y magnificencia en su Santuario². |
Ps 95:1 - Cántate Dómino cánticum novum: cántate Dómino omnis terra. | Cantad al Señor un cántico nuevo: cantad al Señor toda la tierra³. |
Glória Patrī, et Fílio, et Spíritui sáncto. Sîcut erat in princípio, et nunc, et semper: et in sæcula sæculôrum. Ámen. | Gloria (se dé) al Padre y al Hijo y al Espíritu santo. Como era en el principio, así ahora, así siempre: así también por los siglos de los siglos. Amén. |
Conféssio, et pulchritûdo in conspéctu ejus: sánctitas, et magnificéntia in sanctificatiône ejus. | Alabanza, y hermosura delante de él: santidad, y magnificencia en su Santuario. |
¹ El hebreo: Loor y gloria delante de él; como si dijera: ¿Cuánta materia hay para darle gloria y alabanza? En particular en el Misterio de la Encarnación y de la Cruz, que aquí se anuncian.
² El hebreo: Fortaleza y hermosura en su santuario: o en el mismo Señor como en su propio asiento; o en su Iglesia, que es el santuario de Jesu-Christo.
³ S. Agustín distingue dos Cánticos, antiguo y nuevo: aquel lo canta el judío carnal; este lo canta el hombre espiritual. Canta este Cántico toda la tierra; porque a todo el universo pertenece el Cántico del nuevo testamento. S. Ambrosio.
@jofg got you a $1.74 @minnowbooster upgoat, nice! (Image: pixabay.com)
Want a boost? Click here to read more!