the yield curve flattening is more a symptom of "normalization" and that is why markets have not cared yet.
the inverted curve is the real bad thing as it signals that the credit/financial conditions have tighten and for now it is still not the case