"I often wonder why people with tens of millions of dollars don’t call it quits and just retire or do something that they love, like sail around the world, or die in a blaze of glory filled with hookers and blow."

I think the answer to your question is that they value work and progress more than sailing, hookers and blow.
---And those that don't... well, if they survive you usually get to hear about them sooner or later.