I love you Te iubesc Ti amo 我愛你 Te amo Я люблю тебя Mahal kita Szeretlek

I love you in a way that
you will never know,
because I can not describe it
in some way…

a kind that seems to me inhuman,
heavenly and mysterious
and if I try to talk
about it,
there would be little I could say.

It's the way that,
in the middle of the day,
I dream of your hands and signs
which remained to you as memories
of who you were.

I wonder in my dream,
how many other memories have born your hands
and how many will they bring forth?

I love you with every breath of yours next to me,
deeper into the soul

as a flower they look at,
of which I am amazed,
and I do not want to ruin it,
but which I would take in my heart's house until I ceased to be.

My love for you is a flower
which God
he planted it in my soul
and growing
in me,
and you are the water, the earth and the sun.

I love you like
I would have waited for you
before I was born and
before I know you existed
in this world,

as if God
he would have sent you to grind my heart
pain and joy,
silence and sweet words,
helplessness and hope,

as if He had sent you
to teach me what love is.

I did not know, until I knew you,
how much love can be contained in the soul,
how much story
and how much admiration.

Everything you are
they filled me with life,
of beauty and tranquility

everything you are,
they washed my soul
with tears and
pain from those that you feel
only in front of the wonderful things
because you know they will pass

tears of miss,
dear
and every touch of my heart
by the man you are.

I say man, because I know you are mortal, otherwise,
I would confuse you with an angel
who has left - modesty -
wings at home,

who smiles
every time something hurts,
who keeps their wounds
just for God,
because he does not ask someone else to heal him ...

an angel silent
and smiles serenely.

If you could know my love, you could see it
the real face
that you hide from the world,
you might understand

why my soul shakes when
thinking of you,

why do you touch it?
you would not be true,

why when I look at you
love for you is melting my tears ...

tears made from the essence of life:
I am amazed that you are
and I'm afraid for when you're not gonna be anymore.

I was trembling from my depths
and to God
of living,
so on,
your wonderful being shakes me.

Maybe His plans
are different from ours,
maybe I,
being the man who are,
I would shadow the sun of your life,
and God, knowing that you must
to shine further,
will take me out of your way -

I will care,
in all my days,
the flower planted in my soul
as a gift from God.

Te iubesc într-un fel în care
n-ai să știi niciodată,
pentru că nu pot să-l descriu
în vreun fel…

un fel care mie îmi pare inuman,
ceresc și tainic
iar dacă aș încerca să vorbesc
despre asta,
ar fi prea puțin ce aș putea spune.

E felul acela în care,
în miez de zi,
îți visez mâinile și semnele
care ți-au rămas drept amintiri
a celui ce-ai fost.

Mă întreb în visul meu,
câte alte amintiri au născut mâinile tale
și câte oare vor mai naște?

Te iubesc cu fiecare respirație de-a ta lângă mine,
tot mai adânc în suflet

ca pe o floare pe care o privesc,
de care mă uimesc,
și nu mă încumet să o rup,
dar pe care aș lua-o în casa inimii mele până ce aș înceta să mai fiu.

Dragostea mea pentru tine e o floare
pe care Dumnezeu
a sădit-o în sufletul meu
și care crește
în mine,
iar tu ești apa, pământul și soarele ei.

Te iubesc de parcă
te-aș fi așteptat
dinainte să mă nasc și
dinainte să știu că exiști
în lumea asta,

de parcă Dumnezeu
te-ar fi trimis să-mi macini în inimă
durere și bucurie,
tăcere și vorbe dulci,
neputință și speranță,

de parcă El te-ar fi trimis
să mă înveți ce-i iubirea.

N-am știut, până să te știu,
câtă dragoste pot cuprinde în suflet,
câtă poveste
și câtă admirație.

Toate câte ești
m-au umplut de viață,
de frumusețe și de liniște

toate câte ești,
mi-au spălat sufletul
cu lacrimi și
dureri din acelea pe care le simți
numai în fața lucrurilor minunate
pentru că știi că vor trece

lacrimi de dor,
de drag
și la fiecare atingere a inimii mele
de omul care ești.

Zic om, pentru că știu că ești muritor, fiindcă altfel,
te-aș confunda cu un înger
care și-a lăsat – din modestie –
aripile acasă,

care împrăștie zâmbet
de fiecare dată când îl doare ceva,
care își păstrează rănile
doar pentru Dumnezeu,
căci nu cere altcuiva să-l vindece…

un înger care tace
și zâmbește senin.

Dacă ai putea să îmi cunoști dragostea, ți-ai putea vedea
adevăratul chip
pe care îl ascunzi de lume,
ai înțelege poate

de ce îmi tremură sufletul când
mă gândesc la tine,

de ce te ating de parcă
n-ai fi adevărat,

de ce atunci când te privesc
iubirea pentru tine îmi topește lacrimi…

lacrimi făcute din esența vieții:
mă uimesc că ești
și mă tem pentru când n-ai să mai fii.

Cun mă cutremur din adâncurile mele
și până la Dumnezeu
de faptul că trăiesc,
tot așa,
mă cutremură ființa ta minunată.

Poate că planurile Lui
sunt diferite de-ale noastre,
poate că eu,
fiind omul care sunt,
aș umbri soarele vieții tale,
iar Dumnezeu, știind că tu trebuie
să strălucești în continuare,
mă va lua din drumul tău –

voi îngriji,
în toate zilele mele,
floarea sădită în sufletul meu
ca pe un dar de la Dumnezeu.

Ti amo in un modo
non lo saprai mai,
perché non posso descriverlo
in qualche modo ...

un tipo che mi sembra inumano,
celeste e misterioso
e se provo a parlare
su questo,
ci sarebbe poco da dire.

È il modo in cui,
nel mezzo della giornata,
Sogno le tue mani e i tuoi segni
che ti sono rimasti come ricordi
di chi eri.

Mi chiedo nel mio sogno,
quanti altri ricordi hanno generato le tue mani
e quanti ne faranno uscire?

Ti amo con ogni tuo respiro accanto a me,
più profondo nell'anima

come un fiore guardano,
di cui sono stupito,
e non voglio rovinarlo,
ma che vorrei prendere nella casa del mio cuore fino a quando non smetto di esserlo.

Il mio amore per te è un fiore
quale dio
l'ha piantato nella mia anima
e in crescita
in me,
e tu sei l'acqua, la terra e il sole.

Ti amo come
Ti avrei aspettato
prima che io nascessi e
prima che io sappia che sei esistito
in questo mondo,

come se Dio
lui ti avrebbe mandato a digrignare il mio cuore
dolore e gioia,
silenzio e parole dolci,
impotenza e speranza,

come se ti avesse mandato
per insegnarmi cos'è l'amore

Non lo sapevo, finché non ti ho conosciuto,
quanto l'amore può essere contenuto nell'anima,
quanta storia
e quanta ammirazione.

Tutto ciò che sei
mi hanno riempito di vita,
di bellezza e tranquillità

tutto ciò che sei,
hanno lavato la mia anima
con le lacrime e
dolore da quelli che senti
solo di fronte alle cose meravigliose
perché sai che passeranno

lacrime di mancanza,
caro
e ogni tocco del mio cuore
dall'uomo che sei.

Dico uomo, perché so che sei mortale, altrimenti,
Ti confonderei con un angelo
chi ha lasciato - la modestia -
ali a casa,

chi sorride
ogni volta qualcosa fa male,
chi mantiene le loro ferite
solo per Dio,
perché non chiede a qualcun altro di guarirlo ...

un angelo silenzioso
e sorride serenamente.

Se tu potessi conoscere il mio amore, potresti vederlo
la vera faccia
che ti nascondi dal mondo,
potresti capire

perché la mia anima si agita quando
Penso a te

perché lo tocchi?
non saresti vero,

perché quando ti guardo
l'amore per te sta sciogliendo le mie lacrime ...

lacrime fatte dall'essenza della vita:
Sono stupito che tu sia
e ho paura per quando non sarai più.

Stavo tremando dalle mie profondità
e a Dio
di vivere,
così,
il tuo essere meraviglioso mi scuote.

Forse i suoi piani
sono diversi dai nostri,
forse io,
essendo l'uomo che è,
Oserei il sole della tua vita,
e Dio, sapendo che devi
splendere ulteriormente,
mi porterà fuori dalla tua strada -

Mi preoccupo,
in tutti i miei giorni,
il fiore piantato nella mia anima
come un dono di Dio

我以某種方式愛你
你永遠不會知道，
因為我無法描述它
以某種方式...

一種在我看來是不人道的，
天上神秘
如果我試圖說話
對此，
我可以說很少。

就是這樣，
在一天中，
我夢想著你的手和標誌
這留給你的回憶
你是誰。

我懷疑我的夢想，
還有多少其他的記憶出生在你的手中
他們會帶來多少？

我愛你，每一口氣都在你身邊，
更深入的靈魂

作為他們看的一朵花，
我很驚訝，
我不想毀了它
但是我會把它放在我心裡，直到我不再。

我對你的愛是一朵花
哪個上帝
他把它放在我的靈魂裡
並不斷增長
在我看來，
你是水，地球和太陽。

我喜歡你
我會等你的
在我出生前
在我知道你的存在之前
在這個世界上，

彷彿是上帝
他會派你去磨我的心
痛苦和快樂，
沉默和甜言蜜語，
無奈和希望，

就好像他送你的一樣
教我什麼是愛。

我不知道，直到我認識你，
靈魂中可以包含多少愛，
多少故事
多少欽佩。

你所做的一切
他們充滿了我的生活，
美麗和安寧

你所做的一切，
他們洗了我的靈魂
有眼淚和
來自那些你感覺到的痛苦
只有在美好的事物面前
因為你知道他們會通過

想念的眼淚，
親愛
和我的每一個感動
由你是男人。

我說男人，因為我知道你是凡人，否則，
我會把你和天使混為一談
誰已經離開 - 謙虛 -
在家裡的翅膀，

誰笑了
每次有什麼傷害，
誰保持他們的傷口
只為上帝，
因為他不要求別人來醫治他

一個天使沉默
並平靜地微笑。

如果你能知道我的愛，你可以看到它
真實的面孔
你躲避世界，
你可能會明白

為什麼我的靈魂震動的時候
我想起你，

你為什麼碰它？
你不會是真的，

為什麼當我看著你
愛你，融化了我的眼淚。

眼淚從生活的本質出發：
我很驚訝，你是
我害怕你不會再來了

我從我的深處發抖
和上帝
的生活，
所以，
你的美好的存在震撼了我。

也許是他的計劃
與我們不同，
也許我，
作為一個男人，
我會遮住你的生命的陽光，
和上帝，知道你必須
進一步發光，
將帶我離開你的方式 -

我會關心，
在我所有的日子裡，
花在我的靈魂種植
作為上帝的禮物。

Te amo de una manera que
nunca lo sabrás,
porque no puedo describirlo
de alguna manera ...

un tipo que me parece inhumano,
celestial y misterioso
y si trato de hablar
sobre esto,
habría poco que podría decir.

Es la forma en que,
en el medio del día,
Yo sueño con tus manos y signos
que permaneció para ti como recuerdos
de quien eras

Me pregunto en mi sueño,
cuántos otros recuerdos han nacido en tus manos
y ¿cuántos traerán?

Te amo con cada aliento tuyo a mi lado,
más profundo en el alma

como una flor que miran,
de lo cual estoy asombrado,
y no quiero arruinarlo,
pero que tomaría en la casa de mi corazón hasta que dejara de existir.

Mi amor por ti es una flor
cual Dios
él lo plantó en mi alma
y creciendo
en mi,
y tú eres el agua, la tierra y el sol.

Te amo como
Te habría esperado
antes de que naciera y
antes de saber que exististe
en este mundo,

como si Dios
él te habría enviado a moler mi corazón
dolor y alegría
silencio y dulces palabras
impotencia y esperanza,

como si él te hubiera enviado
para enseñarme qué es el amor

No lo sabía, hasta que te conocí,
cuánto amor puede estar contenido en el alma,
cuanta historia
y cuánta admiración.

Todo lo que eres
me llenaron de vida,
de belleza y tranquilidad

todo lo que eres,
ellos lavaron mi alma
con lágrimas y
dolor de aquellos que sientes
solo frente a las cosas maravillosas
porque sabes que pasarán

lágrimas de la señorita,
querida
y cada toque de mi corazón
por el hombre que eres

Yo digo hombre, porque sé que eres mortal, de lo contrario,
Te confundiría con un ángel
quien se fue, modestia
alas en casa,

quien sonríe
cada vez que algo duele,
quien guarda sus heridas
solo para Dios,
porque no le pide a otra persona que lo cure ...

un ángel silencioso
y sonríe serenamente.

Si pudieras conocer mi amor, podrías verlo
la cara real
que te escondes del mundo,
puedes entender

por qué mi alma tiembla cuando
Pienso en ti,

¿Por qué lo tocas?
no serías cierto,

por qué cuando te miro
el amor por ti está derritiendo mis lágrimas ...

lágrimas hechas de la esencia de la vida:
Estoy sorprendido de que seas
y temo por cuando ya no estarás.

Estaba temblando de mis profundidades
y a Dios
de vivir,
entonces,
tu maravilloso ser me sacude

Tal vez sus planes
son diferentes de los nuestros,
tal vez yo,
siendo el hombre que es,
Sería una sombra del sol de tu vida,
y Dios, sabiendo que debes
brillar más,
me sacará de tu camino -

Me interesaré,
en todos mis días,
la flor plantada en mi alma
como un regalo de Dios.

Я люблю тебя таким образом, чтобы
вы никогда не узнаете,
потому что я не могу описать это
в некотором роде ...

вид, который мне кажется бесчеловечным,
небесный и таинственный
и если я попытаюсь поговорить
об этом,
я мог бы сказать немного.

Это так,
в середине дня,
Я мечтаю о ваших руках и знаках
которые остались для вас воспоминаниями
кем вы были.

Интересно, во сне,
сколько еще воспоминаний родили твои руки
и сколько их принесут?

Я люблю тебя с каждым твоим дыханием рядом со мной,
глубже в душу

как цветок, на который они смотрят,
из которых я поражен,
и я не хочу его разрушать,
но который я возьму в доме своего сердца, пока не перестану быть.

Моя любовь к тебе - это цветок
который Бог
он посадил его в моей душе
и рост
во мне,
и вы - вода, земля и солнце.

Я люблю тебя
Я бы ждал тебя
до того, как я родился и
прежде чем я знаю, что ты существовал
в этом мире,

как будто Бог
он послал бы вас размолоть мое сердце
боль и радость,
тишина и сладкие слова,
беспомощность и надежду,

как будто Он послал тебя
научить меня, что такое любовь.

Я не знал, пока не узнал тебя,
сколько любви может содержаться в душе,
сколько истории
и сколько восхищения.

Все, что вы
они наполнили меня жизнью,
красоты и спокойствия

все, что вы есть,
они омыли мою душу
со слезами и
боль от тех, которые вы чувствуете
только перед замечательными вещами
потому что вы знаете, что они пройдут

слезы мисс,
дорогой
и каждое прикосновение моего сердца
человеком, которым вы являетесь.

Я говорю человек, потому что я знаю, что ты смертен, иначе,
Я бы смутил вас ангелом
который ушел - скромность -
крылья дома,

кто улыбается
каждый раз, когда что-то болит,
кто держит свои раны
только для Бога,
потому что он не просит кого-то другого исцелить его ...

ангел молчал
и спокойно улыбается.

Если бы вы знали мою любовь, вы могли бы это увидеть
реальное лицо
что вы прячете от мира,
вы можете понять

почему моя душа дрожит, когда
Я думаю о вас,

почему ты прикасаешься к нему?
вы не были бы правдой,

почему, когда я смотрю на тебя
любовь к тебе тает мои слезы ...

слезы, сделанные из сущности жизни:
Я поражен, что ты
и я боюсь, когда ты больше не будешь.

Я дрожал от своих глубин
и Богу
жизни,
так,
ваше прекрасное существо меня качает.

Возможно, его планы
отличаются от наших,
может быть, я,
будучи человеком, который,
Я бы затенял солнце вашей жизни,
и Бог, зная, что вы должны
чтобы светить дальше,
унесет меня с вашего пути -

Я позабочусь,
за все мои дни,
цветок, посаженный в моей душе
как дар от Бога.

Mahal kita sa paraang iyan
hindi mo malalaman,
dahil hindi ko mailarawan ito
sa ilang paraan ...

isang uri na tila hindi makatao,
langit at mahiwaga
at kung sinisikap kong makipag-usap
tungkol dito,
magkakaroon ng maliit na maaari kong sabihin.

Ito ang paraan na,
sa kalagitnaan ng araw,
Nagdamdam ako ng iyong mga kamay at palatandaan
na nanatili sa iyo bilang mga alaala
ng kung sino ka.

Nagtataka ako sa aking panaginip,
kung gaano karaming iba pang mga alaala ang ipinanganak ang iyong mga kamay
at gaano karami ang kanilang ilalabas?

Mahal kita sa bawat hininga mo sa tabi ko,
mas malalim sa kaluluwa

bilang isang bulaklak tumingin sila sa,
kung saan ako namangha,
at ayaw kong sirain ito,
ngunit kung saan Gusto ko dalhin sa bahay ng aking puso hanggang sa ako tumigil na.

Ang aking pagmamahal sa iyo ay isang bulaklak
kung saan ang Diyos
itinanim niya ito sa aking kaluluwa
at lumalaki
sa akin,
at ikaw ang tubig, ang lupa at ang araw.

Mahal ko gusto mo
Sana ay naghintay ako para sa iyo
bago ako ipinanganak at
bago ko alam na ikaw ay umiral
sa mundong ito,

na parang Diyos
sana ay ipadala ka niya upang gilingin ang aking puso
sakit at kagalakan,
katahimikan at matamis na mga salita,
kawalan ng kakayahan at pag-asa,

na parang isinugo ka Niya
upang turuan ako kung ano ang pag-ibig.

Hindi ko alam, hanggang alam kita mo,
kung gaano kalaki ang pagmamahal sa kaluluwa,
kung magkano ang kuwento
at kung magkano ang paghanga.

Lahat kayo
pinuno nila ako ng buhay,
ng kagandahan at kapayapaan

lahat ng bagay ikaw ay,
hugasan nila ang aking kaluluwa
may luha at
sakit mula sa mga nararamdaman mo
lamang sa harap ng mga kamangha-manghang bagay
dahil alam mo na sila ay pumasa

luha ng miss,
mahal ko
at ang bawat ugnayan ng aking puso
ng tao ikaw ay.

Sinasabi ko ang tao, dahil alam ko na ikaw ay mortal, sa kabilang banda,
Gusto ko malito ka sa isang anghel
sino ay umalis - kababaang-loob -
mga pakpak sa bahay,

na ngumingiti
tuwing may isang bagay na masakit,
na nagpapanatili sa kanilang mga sugat
para lamang sa Diyos,
dahil hindi siya humingi ng ibang tao na pagalingin siya ...

isang anghel na tahimik
at ngumingiti nang tahimik.

Kung maaari mong malaman ang aking pag-ibig, maaari mo itong makita
ang tunay na mukha
na nagtatago ka mula sa mundo,
maaari mong maunawaan

bakit ang aking kaluluwa ay umuuga kung kailan
Sa tingin ko sa iyo,

bakit hinawakan mo ito?
hindi mo totoo,

bakit kapag tumingin ako sa iyo
Ang pag-ibig sa iyo ay natutunaw ang aking mga luha ...

mga luha na ginawa mula sa kakanyahan ng buhay:
Ako ay namamangha na ikaw ay
at natatakot ako kung kailan hindi ka gonna ngayon.

Ako ay nanginginig mula sa aking kalaliman
at sa Diyos
ng pamumuhay,
kaya,
ang iyong kamangha-manghang pagiging shakes sa akin.

Siguro ang Kanyang mga plano
ay naiiba sa atin,
siguro ako,
pagiging ang tao na,
Gusto ko anino ang araw ng iyong buhay,
at Diyos, alam na kailangan mo
upang lumiwanag pa,
dadalhin ako sa iyong daan -

Aalagaan ko,
sa lahat ng aking mga araw,
ang bulaklak ay nakatanim sa aking kaluluwa
bilang regalo mula sa Diyos.

Ilyen módon szeretlek
soha nem fogja tudni,
mert nem tudom leírni
valamilyen módon ...

olyanfajta, ami számomra embertelen,
mennyei és titokzatos
és ha megpróbálok beszélni
erről,
kevés lenne mondani.

Ez az a mód,
a nap közepén,
Álmodtam kezeiről és jeleiről
amely emlékezetként maradt nektek
hogy ki vagy.

Csodálom az álmomban,
hány más emléke született a kezedben
és hányan hoznak ki?

Szeretlek téged minden lélegzeted mellettem,
mélyebben a lélekbe

mint egy virág,
amiből meglepődtem,
és nem akarom tönkretenni,
de amit a szívem házába vennék, amíg megszűntem.

A szerelmem egy virág
amit Isten
ő lélekbe ültette
és növekszik
bennem,
és te vagy a víz, a föld és a nap.

Szeretlek
Vártalak rád
mielőtt megszülettem
mielőtt tudom, hogy létezett
ebben a világban,

mintha Isten lenne
elküldte volna neked, hogy csiszolja a szívemet
fájdalom és öröm,
csend és édes szavak,
tehetetlenség és remény,

mintha elküldte volna
hogy megtanítsam, milyen szerelem.

Nem tudtam, amíg nem ismertelek,
mennyi szerelem lehet a lélekben,
mennyi történetet
és mennyi csodálattal.

Minden, ami vagy
megteltek az életemmel,
a szépség és a nyugalom

mindent,
megmosták a lelkemet
könnyekkel és
fájdalmat azoktól, amelyeket érzel
csak a csodálatos dolgok előtt
mert tudod, hogy elmúlik

könnyek hiányzik,
kedves
és a szívem minden érintését
az ember által.

Azt mondom embernek, mert tudom, hogy halandó vagy, különben,
Összezavarnám egy angyalral
aki elhagyta - a szerénység -
szárnyak otthon,

aki mosolyog
minden alkalommal, amikor valami fáj,
aki megöli a sebeit
csak Istennek,
mert nem kérdez meg valakit, hogy gyógyítsa meg ...

angyal csendes
és vidáman mosolyog.

Ha tudnád a szerelmemet, láthattad
az igazi arc
hogy elrejted a világtól,
érti

miért rázza lelkem, mikor
Rád gondolok,

miért érzed meg?
nem lenne igaz,

miért nézek rád
a szeretet az ön megolvasztja a könnyeimet ...

könnyek az élet lényegéből:
Meglepett, hogy te vagy
és attól tartok, amikor nem leszel többé.

A mélységből reszketettem
és Istennek
az élet,
így,
a csodálatos lény rázza meg.

Talán a tervei
különböznek a miénktől,
talán én,
mivel az ember,
Én árnyékolnám az életed napját,
és Isten, tudva, hogy meg kell
hogy tovább ragyogjon,
elveszít engem az útból -

Fogom törődni,
minden napomban,
a lélekbe ültetett virág
mint Isten ajándéka.