2017 Latest Weird Trends 최근 한국과 일본에서 핫하다는 병맛유행 最近、韓国と日本で大人気の変な流行り

---

---

[English][한국어][日本語]

안녕하세요, 라멘걸입니다. 오늘은 한국과 일본에서 요즘 정말 핫하다는 사진 어플을 소개해 드리려고 해요!

바로 패턴네이터 라는 어플인데요, 하나의 이미지를 여러개의 패턴으로 만들어 병맛돋게 만들어 주는 어플입니다^^ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 이게 유행인걸까요…?ㅋㅋㅋㅋ 작년에는 스노우캠이라는 어플이 대유행 했었는데, 요즘엔 패턴네이터로 만든 사진들이 인스타그램에서 끊임없이 올라오고 있네요^^

트렌드에 뒤쳐지지 않기 위해 저도 제 사진으로 한번 만들어 봤습니다!ㅋㅋㅋ

어떤가요? 병맛이 느껴지시나용?

스팀잇도 뒤쳐질수 없죠! 스팀잇 로고로도 만들어 봤습니다ㅋㅋㅋㅋ 스팀잇 로고는 너무 귀엽네요ㅋㅋㅋ

여러분도 트렌드에 뒤쳐지기 싫으시다면 만들어보시길 바라요^^ 감사합니다!

[English]

Hey, Chingus! This is ramengirl. Today I am going to introduce a photo app which is really popular in Korea and also Japan these days! It is an app called Patternnator that makes several patterns with a single image. But it kind of looks like weird haha. Last year, the application called ‘Snow Cam’ was so popular but thesedays this pattern app is constantly uploading on the Instagram

I made a picture of myself so I don’t get behind the trend! I also made it with Steamit logo haha The logo is so cute! Please try to make it for yourself! Thank you.

[日本語]

こんにちは、ラーメンギャルです。今日は最近、韓国と日本で本当に大人気のアプリを紹介したいと思います！パターンネーターというアプリですが、一つのイーメジを複数のパターンに作ってくれるアプリです。なぜこれが流行なのあでしょうかね...笑去年はスノーというアプリが大流行したのですが、最近はこの写真がインスタグラムで、常にアップロードされています^^

トレンドに遅れたくないから、私も私の写真で作おかしいですよね？（笑）スチムロゴを使っても作ってみました。可愛いいでしょう？皆さんもぜひ、作ってみてください！

()
저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우는 라멘걸도 춤추게 합니다^^
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!

Please Follow @ramengirl