Pineapple

I practiced to draw pineapple and apple today, but it didn't work.
I couldn't concentrate, so I decided to concentrate and face the motif.

If the pineapple does not work, other apples and lemons,
I can no longer draw even simple marbles.

At times like this, I listen to wonderful music and see the natural scenery.

今日はパイナップルを練習したが、うまくできなかった。
集中力がなかったので、集中してしっかりモチーフと向き合おうと思った。

パイナップルがうまくいかないと、ほかのリンゴや檸檬、
簡単なビー玉でさえ描けなくなった。

こんな時は素晴らしい音楽を聴きながら自然の景色を見るようにしている。