안녕하세요~
오늘은 제가 직접 그림을 그리기로 했습니다. 그리 잘 그린 그림은 아니지만…

Today, I decided to draw the image myself. It’s not a very good drawing, but…

get away with

Tokki hacked in and stole Bitcoin...

...and he got away with it. Now he lives on the Island of Malta, enjoying the sun.

동사구: away #8 (get away with)

away

1. 인출 및 분리

2. 사라지다/사라지게 만들다

3. 열심히 노력함

두 번째 그룹부터 살펴보겠습니다.

✔사라지다/사라지게 만들다

8. get away with

도망가다 + ~을 가지고 = 아무런 벌도 안 받고 멋대로 하다

(저지당하거나 처벌 받지 않고) 자기 하고 싶은 대로 다하다

(나쁜 짓을 하고도) 처벌을 모면하다[그냥 넘어가다]

예문

You think you can get away with this?

네가 이러고도 무사할 것 같아?

You can’t let him just get away with that…

그렇게 넘길 정도가 아니라니까요?

To get away with something means:

to do something wrong or illegal without being punished