Kür des Gewinners - Kurz- und schmerzlos-Wettbewerb / Winner's Choice - Short and Painless Competition
english below...
Liebe Alle, lieber @greece-lover,
ich denke, ich darf bei einem sehr, sehr schönen Wettbewerb "richten": Bäume sind etwas Wunderbares, und zwar jeder einzelne!
Es gab diesmal tolle Beiträge - einige davon liefen von vornherein außer Konkurrenz.
@ty-ty hat wie immer brilliert - aber nicht ganz den entscheidenden Punkt getroffen: so sehr ich die "sequenzielle Poly-Baumie" feiere, ging es eben um DEN einen Lieblingsbaum und nicht um den ganzen Botanischen Garten ;-))
Bogenhanf finde ich selber auch sehr schön, mag ihn aber beim besten Willen nicht als Baum anerkennen - tut mir sehr leid, @sampu. Vielleicht wurde hier einfach Baum mit Pflanze verwechselt und es kam zum Mißverständnis. Beim nächsten Mal gelingt das bestimmt viel besser!
Trotz vorhin angebotener Verlängerung gibt es diesmal keinen eigenen Beitrag von @jochenpaul - wie schade! Ich freue mich auf Deine kommenden Teilnahmen!
Ja, und aus dem Rest habe ich mir @abell24 als Sieger auserkoren: ich mag die Idee, daß ein Land, ein Volk sich einen Baum als nationales Symbol wählt, stolz darauf ist. Ich will gerne glauben, daß damit der Natur allgemein und den Bäumen im besonderen der Stellenwert eingeräumt wird, den sie für uns alle haben sollten! Und ganz ehrlich: der Araguaney-Nationalbaum von Venezuela ist auch noch so bildschön!
Herzlichen Dank für die zahlreiche Beteiligung und viel Spaß bei der nächsten Runde! Falls es dafür noch an einem Thema mangelt, präsentiere ich auch gerne einen neuen Vorschlag:
Wovor habt Ihr so richtig Angst...?
english version:
Dear All, Dear @greece-lover,
I think I get to "judge" in a very, very beautiful competition: Trees are a wonderful thing, every single one of them!
There were great entries this time - some of them ran out of competition from the start.
@ty-ty shone as usual - but didn't quite hit the nail on the head: as much as I celebrate "sequential poly-treeism), it was all about THE one favourite tree and not the whole botanical garden ;-))
I also find arching hemp very beautiful myself, but for the life of me I don't like to recognise it as a tree - I'm very sorry, @sampu. Perhaps here was simply confused a tree with a plant and it came to a misunderstanding. Next time I'm sure it will work out much better!
Despite the extension offered earlier, there is no own comment from @jochenpaul this time - what a pity! I'm looking forward to your upcoming contributions!
Yes, and from the rest I have chosen @abell24 as the winner: I like the idea that a country, a people chooses a tree as a national symbol and is proud of it. I like to think that this gives nature in general, and trees in particular, the status they should have for all of us! And quite honestly: the Araguaney national tree of Venezuela is also so beautiful!
Many thanks for the numerous participants and have fun with the next round! If there is still a lack of a theme for it, I will be happy to present a new suggestion:
What are you really afraid of...?
Ich habe gewonnen, ich bin glücklich, vielen Dank
Das Thema, das ich gewählt habe, lautet: Was würden Sie tun, wenn Sie einen Tag lang Präsident Ihres Landes wären?
Wenn Sie nun einen Vorschlag haben, würde ich das gerne wissen
Sehr gerne, gratuliere Dir!
Das Thema für den Wettbewerb gibt @greece-lover vor, wir können dafür jederzeit Vorschläge einreichen. Deine Idee klingt interessant ;-))
Du bist in der nächsten Runde, die @greece-lover ausrufen wird, der Juror und entscheidest, wer gewinnt.
De nada, ¡felicidades!
El tema del concurso lo da @greece-lover, podemos presentar sugerencias para el mismo en cualquier momento. Su idea parece interesante ;-))
En la siguiente ronda, que anunciará @greece-lover, tú serás el juez decidirás quién gana.
perfekt
Lieber @abell24,
herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Contests mit dem schönsten aller Bäume. Unser schöner Begriff für so eine Augenweide ist: Blickfang, die Modebranche hat daraus Hingucker gemacht, oder was immer geht, aus dem Angelsächsischen - eyecatcher. Was macht wohl das Übersetzungsprogramm daraus?
Antworten auf deine Frage werden nicht einfach. In der Bundesrepublik Deutschland hat der Präsident wenig Machtbefugnis. Es wird interessant was wir mit deinem Vorschlag machen, was wir da herauskramen.
Wir wünschen dir ein schönes Wochenende und lass die Korken knallen (Prosit)
Du hast ein Upvote von mir bekommen, diese soll die Deutsche Community unterstützen. Wenn du mich unterstützten möchtest, dann sende mir eine Delegation. Egal wie klein die Unterstützung ist, Du hilfst damit der Community. DANKE!