Feeling the season./季節感を感じるということ。/My Actifit Report Card: May 6 2020

Today, I finally felt the season.
Japanese is below.

今日はやっと季節感を感じたことについて。
日本語は下の方にあります。

There is a cherry blossom park near my house, but I didn't visit this year at all.
The cherry blossoms were completely scattered in the meantime.

And this spring is about to end without going to camp.

At the camp, I feel the seasons, the wind, and the rain, and enjoy nature.
This spring has passed without the experience.

I'm sad, but when I saw this tulip flower, I got the courage to say "I will definitely come again next spring."

I want to believe that the current situation will definitely change.

今年はちょうど桜が咲く頃、現在の状況が始まったので、お花見をしませんでした。

私の自宅のすぐ近くに、桜の名所の公園があるのですが、今年は全く足を運びませんでした。
そのうちに桜の花は散ってしまいました。

そしてこの春はキャンプにも行っていません。

キャンプでは、季節・風・雨をダイレクトに感じ、自然を満喫します。
それが全くない春になってしまいました。

寂しいけれど、このチューリップの花を見て「季節は必ず巡ってくる」という勇気をもらいました。

「現状は必ず変わる」ということを信じていたいと思います。

今日はよく歩いてactifitの数値は8,500歩台になりました。
これくらい歩くと体にも良いように思います。



I am glad that you read it :-)

今日も読んでくださってありがとうございます😊

Daily Activity,Moving Around Office,Walking