" The Feverfew Plant (Tanacetum parthenium ) ".

"La planta matricaria (Tanacetum parthenium)"

https://en.wikipedia.org/wiki/Tanacetum_parthenium

The feverfew plant (Tanacetum parthenium )

26.08.2020

It is a kind of flowering plant. This plant is a very important plant, because it is a kind of natural traditional medicine is made from this plant. And this medicine is used to treat various problems of human body. This plant is called Tanacetum parthenium, also known as botanical name. A common name for this plant is feverfew, commonly known as this plant.

Es una especie de planta con flores. Esta planta es una planta muy importante, porque es una especie de medicina tradicional natural que se elabora a partir de esta planta. Y este medicamento se usa para tratar varios problemas del cuerpo humano. Esta planta se llama Tanacetum parthenium, también conocida como nombre botánico. Un nombre común para esta planta es matricaria, comúnmente conocida como esta planta.

This feverfew plant is also known by a few other names such as golden feverfew, feverfew feather etc. This plant is closely associated with botany. Different types of botany books have a general discussion about this plant. But I have an M.Sc level botany that I collected from a library a few days ago.

Esta planta de matricaria también se conoce por algunos otros nombres como matricaria dorada, pluma de matricaria, etc. Esta planta está estrechamente asociada con la botánica. Diferentes tipos de libros de botánica tienen una discusión general sobre esta planta. Pero tengo una botánica de nivel M.Sc que obtuve de una biblioteca hace unos días.

And this book discusses about this feverfew plant, such as the use of the medicine made from it, its benefits, qualities, and much more. Then I have a flowering plant called this feverfew in a chapter of this botany book this evening. Then I sat down to read it properly.

Y este libro trata sobre esta planta de matricaria, como el uso de la medicina hecha a partir de ella, sus beneficios, cualidades y mucho más. Luego tengo una planta con flores llamada matricaria en un capítulo de este libro de botánica esta noche. Luego me senté a leerlo correctamente.

Reading there, I saw that a lot of details about this plant are written in big letters and many scientists have explained about this plant in different ways. Anyway then I slowly read about this plant for some time and I ended up gaining knowledge about some unknown things about this plant.

Al leer allí, vi que muchos detalles sobre esta planta están escritos en letras grandes y muchos científicos han explicado sobre esta planta de diferentes maneras. De todos modos, leí lentamente sobre esta planta durante un tiempo y terminé adquiriendo conocimientos sobre algunas cosas desconocidas sobre esta planta.

Scientists have done a lot of molecular research on these types of plants. This Tanacetum parthenium or feverfew plant is a medicine and the leaves of this plant usually act as a medicinal supplement. Medicines made from these plants work on serotonin receptors in the human brain, which basically relieve migraine headaches.

Los científicos han realizado mucha investigación molecular sobre este tipo de plantas. Esta planta de Tanacetum parthenium o matricaria es un medicamento y las hojas de esta planta suelen actuar como un suplemento medicinal. Los medicamentos elaborados con estas plantas actúan sobre los receptores de serotonina en el cerebro humano, que básicamente alivian las migrañas.

This traditional medicine is also used for fever, arthritis and digestive problems. However, long-term use of this feverfew can cause syndrome headaches, muscle aches, joint pain, allergies and other causes. Also side effects include abdominal pain, nausea, diarrhea, etc.

Esta medicina tradicional también se utiliza para la fiebre, la artritis y los problemas digestivos. Sin embargo, el uso prolongado de esta matricaria puede causar síndrome de dolores de cabeza, dolores musculares, dolor en las articulaciones, alergias y otras causas. También los efectos secundarios incluyen dolor abdominal, náuseas, diarrea, etc.

I saw while reading there that this feverfew is forbidden to take pregnant women. This is because overuse of this feverfew can often increase the risk of bleeding.

Vi mientras leía allí que esta matricaria tiene prohibido llevar mujeres embarazadas. Esto se debe a que el uso excesivo de esta matricaria a menudo puede aumentar el riesgo de hemorragia.

This feverfew plant is a herbaceous perennial plant and has a strong aroma. The leaves of this plant are light yellow in color and the flowers look amazing. The petals of this flower play in the shape of different pieces of white and have a beautiful yellow rounded part in the middle, which makes this plant more attractive. This perennial medicinal plant usually grows in sunny places and it is perfect as a suitable environment for them to grow. This plant can usually grow up to about 60 cm.

Esta planta de matricaria es una planta herbácea perenne y tiene un aroma fuerte. Las hojas de esta planta son de color amarillo claro y las flores se ven increíbles. Los pétalos de esta flor juegan en forma de diferentes piezas de color blanco y tienen una hermosa parte redondeada amarilla en el medio, lo que hace que esta planta sea más atractiva. Esta planta medicinal perenne suele crecer en lugares soleados y es perfecto como entorno propicio para su crecimiento. Esta planta suele crecer hasta unos 60 cm.

Below I share some more important things about the benefits of this feverfew plant:

A continuación, comparto algunas cosas más importantes sobre los beneficios de esta planta de matricaria:

Feverfew Benefits/ Beneficios de la matricaria

Used for the prevention of migraines & headaches, arthritis, fevers, muscle tension and pain, Feverfew is also used to lower blood pressure, lessen stomach irritation, stimulate the appetite and to improve digestion and kidney function. It has been indicated for colitis, dizziness, tinnitus and menstrual problems.

Utilizado para la prevención de migrañas y dolores de cabeza, artritis, fiebres, tensión muscular y dolor, la matricaria también se utiliza para reducir la presión arterial, disminuir la irritación del estómago, estimular el apetito y mejorar la digestión y la función renal. Ha sido indicado para colitis, mareos, acúfenos y problemas menstruales.

Herbal medicine has an impressive track record in treating migraines and chronic headaches. Feverfew treats the cause of the headaches rather than simply the pain. Both the British Medical Journal and the Harvard Medical School Health Letter have paid tribute to the success of feverfew in relieving migraines.

La medicina a base de hierbas tiene un historial impresionante en el tratamiento de migrañas y dolores de cabeza crónicos. La matricaria trata la causa de los dolores de cabeza en lugar de simplemente el dolor. Tanto el British Medical Journal como la Harvard Medical School Health Letter han rendido homenaje al éxito de la matricaria en el alivio de las migrañas.

Clinical tests have shown the use of feverfew may reduce of frequency and severity of headaches. It may be more effective than other nonsteroidal antiinflammatories (NSAIDS), like aspirin. It is the combination of ingredients in the feverfew plant that brings such effective relief. It works to inhibit the release of two inflammatory substances, serotonin and prostaglandins, both believed to contribute to the onset of migraines. By inhibiting these amines as well as the production of the chemical histamine, the herb controls inflammation that constricts the blood vessels in the head and prevents blood vessel spasms which may contribute to headaches.

Las pruebas clínicas han demostrado que el uso de matricaria puede reducir la frecuencia y la gravedad de los dolores de cabeza. Puede ser más eficaz que otros antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como la aspirina. Es la combinación de ingredientes en la planta de matricaria lo que brinda un alivio tan efectivo. Actúa para inhibir la liberación de dos sustancias inflamatorias, la serotonina y las prostaglandinas, que se cree que contribuyen a la aparición de migrañas. Al inhibir estas aminas y la producción de histamina química, la hierba controla la inflamación que contrae los vasos sanguíneos de la cabeza y previene los espasmos de los vasos sanguíneos que pueden contribuir a los dolores de cabeza.

In several studies, both the frequency and the severity of migraines were reduced among study participants who took feverfew daily as a preventive measure. However, active migraine headaches were not relieved by taking feverfew. Feverfew should be taken regularly to receive maximum benefit and protection from migraines.

En varios estudios, tanto la frecuencia como la gravedad de las migrañas se redujeron entre los participantes del estudio que tomaron matricaria diariamente como medida preventiva. Sin embargo, las migrañas activas no se aliviaron con la matricaria. La matricaria debe tomarse regularmente para recibir el máximo beneficio y protección contra las migrañas.

Menstrual cramps occur when the uterine lining produces too much prostaglandin, a hormone that can cause pain and inflammation. Because it can help limit the release of prostaglandin, feverfew may have a role to play in easing menstrual cramps. While more research is required, there's probably no harm in starting to take feverfew a day before you anticipate that your menstrual cramps will begin.

Los cólicos menstruales ocurren cuando el revestimiento del útero produce demasiada prostaglandina, una hormona que puede causar dolor e inflamación. Debido a que puede ayudar a limitar la liberación de prostaglandina, la matricaria puede desempeñar un papel en el alivio de los cólicos menstruales. Si bien se requiere más investigación, probablemente no haya ningún daño en comenzar a tomar matricaria un día antes de anticipar que comenzarán los cólicos menstruales.

Feverfew has also been used for relieving the pain and inflammation of arthritis. It is known that chemicals in feverfew may reduce the body's production of substances that initiate and prolong inflammation, which is the body's response to irritation, injury, or infection. Inflammation usually includes pain, redness, and swelling in the area of the damage ,and it can occur within body tissues as well as on the surface of the skin. Chemicals in feverfew are thought to prevent blood components called platelets from releasing inflammatory substances. Feverfew may also reduce the body's production of prostaglandins, hormone-like substances made in the body and involved in regulating a number of body functions including blood pressure, blood vessel tone, and temperature, as well as inflammation. All of these effects could help relieve fever, arthritis, and migraines.

La matricaria también se ha utilizado para aliviar el dolor y la inflamación de la artritis. Se sabe que las sustancias químicas de la matricaria pueden reducir la producción corporal de sustancias que inician y prolongan la inflamación, que es la respuesta del cuerpo a la irritación, lesión o infección. La inflamación generalmente incluye dolor, enrojecimiento e hinchazón en el área del daño, y puede ocurrir dentro de los tejidos corporales y también en la superficie de la piel. Se cree que las sustancias químicas de la matricaria evitan que los componentes sanguíneos llamados plaquetas liberen sustancias inflamatorias. La matricaria también puede reducir la producción corporal de prostaglandinas, sustancias similares a las hormonas producidas en el cuerpo y que participan en la regulación de una serie de funciones corporales, incluida la presión arterial, el tono de los vasos sanguíneos y la temperatura, así como la inflamación. Todos estos efectos podrían ayudar a aliviar la fiebre, la artritis y las migrañas.

Additional benefits include lower blood pressure, less stomach irritation and a renewed sense of well being. Feverfew has been used to stimulate appetite, and improve digestion and kidney function. It may also relieve dizziness, tinnitus, and painful or sluggish menstruation. Its extracts have been claimed to relieve asthma, coughs, dermatitis and worms.

Los beneficios adicionales incluyen presión arterial más baja, menos irritación del estómago y una renovada sensación de bienestar. La matricaria se ha utilizado para estimular el apetito y mejorar la digestión y la función renal. También puede aliviar los mareos, el tinnitus y la menstruación dolorosa o lenta. Se ha afirmado que sus extractos alivian el asma, la tos, la dermatitis y las lombrices.

25 million Americans spend billion a year on medication for migraines. But many of the over-the counter and prescription pain killers have a "rebound effect" after a period of use. The unfortunate consequence is that the drug actually begins to cause the headache. Feverfew does not have this problem and is recommended by experts such as Dr. Andrew Weil as an effective alternative for headache sufferers. Since Feverfew is a fraction of the cost of the pharmaceutical drugs and has been shown to be effective for over two-thirds of those who use it consistently, the savings could be enormous.

25 millones de estadounidenses gastan mil millones al año en medicamentos para las migrañas. Pero muchos de los analgésicos de venta libre y recetados tienen un "efecto rebote" después de un período de uso. La consecuencia desafortunada es que la droga realmente comienza a causar dolor de cabeza. La matricaria no tiene este problema y es recomendada por expertos como el Dr. Andrew Weil como una alternativa eficaz para quienes sufren de dolor de cabeza. Dado que la matricaria es una fracción del costo de los medicamentos farmacéuticos y se ha demostrado que es eficaz para más de dos tercios de quienes la usan de manera constante, los ahorros podrían ser enormes.

Reference/ Referencia : https://www.herbwisdom.com/herb-feverfew.html

**THANKS**