ITA

Ciao a tutti!stamattina devo andar a far visita ad un'amico,che l'altro giorno è caduto in bici e adesso è all'ospedale.
Odio ad andare all'ospedale è un posto che non mi piace per niente,infatti purtroppo anche quando ho qualche problema faccio i capricci per andarci.
Però ci tengo a questa persona,una visita gli farà certamente bene.

ENG

Hello everyone! This morning I have to go to visit a friend, who fell on his bike the other day and is now in the hospital.
I hate going to the hospital it's a place that I don't like at all, in fact, unfortunately, even when I have some problems I have a tantrum to go there.
But I care about this person, a visit will certainly do him good.

ITA

Finita la visita durata solo 15 minuti,causa covid le visite sono molto brevi e poi per accedere all'ospedale bisogna passare tutti i controlli.
Decido di fare un salto in montagna magari trovo quattro noci da portare ai miei genitori.

ENG

After the visit lasted only 15 minutes, due to covid the visits are very short and then to access the hospital you have to pass all the checks.
I decide to go to the mountains, maybe I find four nuts to take to my parents.

ITA

Dai la camminata è stata molto produttiva,ho trovato parecchie noci,anche perchè a quanto capito non ci sono più tanti ghiri in giro.
Il ghiro per chi non lo conosce è un animale notturno, proprio come volpi, cervi, tassi e tanti altri. Questo mammifero appartiene alla classe dei roditori, di cui rappresenta uno degli esemplari più antichi esistenti sulla Terra.Tutti, almeno una volta, abbiamo preso qualcuno in giro affibbiandogli l’appellativo di “ghiro”. Questo termine difatti è diventato sinonimo di “dormiglione”, proprio perchè il ghiro va in letargo per molti mesi e anche di giorno ama stare rintanato nel suo rifugio.Sotto vi lascio una foto scattata dove ho la casa in montagna,comunque a me sembra un'animale molto furbo perchè gli altri anni in montagna si trovavano meno noci e noccioline perchè lui le faceva sparire tutte,molto probabilmente si faceva le scorte per l'inverno.
Quest'anno c'è ne sono meno prechè molti sono stati trovati morti probabilmente per causa del cambiamento climatico,cosi dice qualcuno.

ENG

Come on, the walk was very productive, I found a lot of nuts, also because, as I understand it, there aren't many dormice around anymore.
The dormouse for those who do not know it is a nocturnal animal, just like foxes, deer, badgers and many others. This mammal belongs to the class of rodents, of which it represents one of the oldest specimens existing on Earth. We all, at least once, have made fun of someone by giving it the nickname "dormouse". In fact, this term has become synonymous with "sleepyhead", precisely because the dormouse hibernates for many months and even during the day loves to be holed up in its shelter. very clever animal because the other years in the mountains there were fewer nuts and peanuts because he made them all disappear, most likely he stocked up for the winter.
This year there are fewer as many have been found dead probably due to climate change, so some say.

ITA

Verso sera torno in pianura ,ma scendo nell'altra valle,voglio fare due passi dove ci sono i castelli di giulietta e romeo,più avanti se c'è la faccio voglio farci un video perchè è un posto molto bello..La leggenda che attribuisce le due rocche alle famiglie veronesi dei Montecchi e dei Capuleti, facendone le dimore di Romeo e Giulietta, entrò con forza nel folclore popolare alla metà dell’Ottocento, cioè in pieno clima romantico, periodo in cui era molto sentito il fascino delle rovine medioevali, soprattutto se usate come ambientazione per vicende suggestive e affascinanti.

ENG

Towards evening I go back to the plain, but I go down to the other valley, I want to take a walk where there are the castles of Juliet and Romeo, later if I do I want to make a video of it because it is a very beautiful place .. The legend that attributes the two fortresses to the Veronese families of Montecchi and Capulets, making them the homes of Romeo and Juliet, entered with force in popular folklore in the mid-nineteenth century, that is, in full romantic climate, a period in which the charm of medieval ruins was strongly felt , especially if used as a setting for suggestive and fascinating events.

La mia giornata del diario finisce qui,condividete il post e votatelo,ci vediamo alla prossima!!!/My diary day ends here, share the post and rate it, see you next time !!!