“Semana del baúl de los recuerdos” con @Electrodo. Mi momento memorable: alcanzar una meta

Cuando papa murio yo estaba a mitad de mi carrera universitaria, en otro Estado del pais, a pesar de tener beca universitaria mi familia hizo sacrificios para apoyarme, no era facil mantenerme fuera de casa; y a pesar de todas las cirscunstancias por las que pasamos, pude alcanzar mi meta.

When papa died, I was in the middle of my university career, in another State of the country, despite having a university scholarship, my family made sacrifices to support me, it was not easy to stay away from home; and despite all the circumstances we went through, I was able to reach my goal.

Despues de haber vencido muchos obstaculos, de estar lejos de casa por varios años, alcanzar la meta propuesta para ese entonces, es uno de los momentos mas memorables de mi vida.

After having overcome many obstacles, being away from home for several years, reaching the goal set for then, is one of the most memorable moments of my life.

Ofrecerle a mi madre con orgullo mi medalla y mi titulo de Ingeniero fue una emocion indescriptible, gracias a ella, a mi padre y a mis hermanos pude lograrlo; y por supuesto siempre tengo esos angelitos en el camino que me manda Dios para tenderme la mano.

Offering my mother with pride my medal and my title of Engineer was an indescribable emotion, thanks to her, my father and my brothers I was able to achieve it; And of course I always have those little angels on the path that God sends me to reach out to me.

A pesar de todo lo que nos sucede en la vida, siempre tenemos tantas cosas por agradecer, ser agradecido ante la vida es la mejor decision que podamos tomar.

Despite everything that happens to us in life, we always have so many things to be thankful for, being grateful to life is the best decision we can make.

Esta es mi participación para la convocatoria realizada por el amigo @electrodo, todo un reto que nos motiva a crear y a compartir, anímate a participar.

This is my participation for the call made by the friend @electrodo, quite a challenge that motivates us to create and share, go ahead and participate.

Te dejo el enlace enlace

I leave you the link

Gracias por leerme, saludos y mucho éxito para todos.

Thanks for reading, greetings and a lot of success for everyone.

Las imágenes son de mi autoría.
Use el traductor de google

The images are my own.
Use google translator

Separador