Я не люблю слово "совок". Но в данном контексте оно наиболее точно характеризует место и время.

По-моему, это просто языковая традиция маргиналов. А уж какой при этом был политический строй - обстоятельство факультативное

Например , Севас (Севастополь) я услышал много позже "совка"
А Лебердон - "Левый Берег Дона" - территория с базами отдыха, гостиницами и ресторанами в пригороде моего родного Ростова-на-Дону - существует спокон веков.
:)