I No More Like Fragrance of Jasmine//Ya no me gusta la fragancia del jazmín//ENG:ESP

in Colombia-Original2 months ago
I really like the scent of jasmine. I hope I am not the only one who loves the ‘Night Queen’ flower. The scent of jasmine attracts me. That fresh fragrance coming in the darkness from the bushes in front of my house gave me a joy indescribable in words.

  
But today, I will not allow a single plant of jasmine to be planted in my garden. I adorned my garden with different flower plants, but not a single jasmine plant among them. There is a special reason for this. There is an old story.

I was then in my eighteenth year, a student in my first year of college, "Sweet Seventeen." Hah? I too fell in love like any other young man my age and used to worship beautiful girls as if they were goddesses of love. I was passionate, soulless, and dreamy, and a lover of poetry, like most young men at that age. But to be honest, I thought I was a little too philosophical.

I introduced myself to many girls without their permission, judged their beauty, and tried to find out if they already had a boyfriend. And in the end, Tina got the privilege of being my ideal girl.

Tina was a beautiful student at my college. It was her lovely eyes that attracted me the most. Pressing the books to her chest, she walked like a swan on the road. I would eagerly wait for her, standing on my verandah every day to watch her walk past my house and then follow her from a distance. She didn’t know that I followed her and wanted to convey my love.

As soon as I saw Tina, I started composing poetry by fantasising about her. Whatever I thought about her, I liked it very much, although I never had any lustful thoughts about her. I had pure love with her and nothing lustful. I hoped that one day she would be mine.

Tina lived in a house with a large courtyard opposite our house. I had a brief acquaintance with her father, but not enough so I could go to her house.

When I went out for a walk after dinner, I would walk down the road and reach the gate of Tina’s house. There was a tall, bushy tree of jasmine near the gate. If someone had sat hiding under that tree, then he could see Tina studying in her room .

I did the same. I would watch the expressions on her face in the light that came from her table lamp. She would leave her hair open on both her shoulders. Those hairs would hang over her chest and cover her blouse. She would sit with her forehead in her right hand, holding the book in front of her, leaning a little on the table.

One night, I felt she started falling asleep while studying, and her head would hit the table by leaning on it. I wanted to call her out loud and say, "Enough of studying. Go and sleep now."

She rubbed her eyes and started reading again. Troubled by the delirium of sleep, I looked at the queen of my heart, holding my breath. The captivating fragrance of jasmine filled my nostrils and stirred my mind. As long as I stayed in that clump, I felt as if I was in the garden of heaven. I felt I was dreaming and that beautiful jasmine, with all its fragrance, was wrapped around me. In my sleep, that beauty seemed to me like a dream-fairy.

For the next three months, I silently worshiped that beauty from behind that jasmine tree for an hour every night. The fragrance and Tina had become one in my heart. Every evening, I watched that intoxicating beauty from afar.

When the rainy days came, my evening walk got disturbed. When the rain was very heavy, she would close the door to her room. One evening, sitting under the tree, I heard Tina’s father ask his gardener, "Tomorrow, remove all the old plants and replace them with new ones. Also, cut the bushes and clean the front yard. "

flower-3444238_960_720.jpg

Image

Hearing this, my heart sank. If the jasmine tree gets cut down, then where will I sit and watch the queen of my heart? If I can’t see her, then what will I do? My heart ached like a bird whose nest was about to be destroyed. How will I see the queen of my dreams if it really happens?

I started thinking about how to protect my love nest. Then I decided to write a letter to Tina requesting her to save that jasmine tree on her gate.

I wrote this letter after sitting late at night, and I left for her house early in the morning, intending to give it to Tina the next day.

I entered the compound, pretending to ask for a branch of a plant. Then I heard a noise. When I got among them, I noticed a black snake lying down and people beating it with sticks. The snake was about ten feet long.

A big black snake!

A man was saying, "There was a snake’s burrow under the jasmine tree. When we were cutting the tree, we saw it hiss, and it pounced on us."

He looked at me and said, "Look, what a poisonous snake."

Then the tail of the black serpent shook. Seeing this, the gardener said, "What, it is not dead yet?" He started crushing the head of the snake with the stick in his hand. When he hit its head, blood gushed out of the snake’s mouth.

I couldn’t stand there anymore. I had lost my senses. I don’t know how I got home. My heart was trembling with fear. I used to sit under that tree and watch Tina’s divine beauty. I thought somewhere near me, this snake must be enjoying the fragrance of jasmine. This thought almost killed me.

I thought if I thought more about it, I would definitely go crazy. But even after trying my best, I could not forget that snake. I could imagine a black snake sitting behind me, raising its hood while I was watching Tina every night for the last three months.

That night I got a high fever. I kept having terrible dreams. In my dream, I saw snakes, several snakes, sometimes on the bed, sometimes coming in through the door,

"Snake!" I kept screaming that whole night.

Once I felt a snake coming from behind and placing its hood on my chest, then I stood up screaming.

In my dreams, I saw Tina as a snake. I would be happy to see her face, but seeing the rest of her body made me mad. Her lower body looked like that of a snake.

I suffered from a fever for a month. Finally, I was all right, and I went for a walk. When I got close to Tina’s house, I noticed a sign on the verandah that said, "House for rent."

When I inquired in the neighborhood, I was told that Tina’s father had shifted to another city, leaving this house a week earlier.

It’s almost fifteen years now, but I never saw Tina again. Every time the smell of jasmine comes to my nostrils, the old story of the madness of my teenage crush comes to my mind, and with it comes sleepy Tina reading a book, and the black snake spreading its hood also comes before my eyes.

Now I don’t allow jasmine plants in my garden.

Thanks for reading!

  
15% @colombiaoriginal
#club100

Me gusta mucho el aroma del jazmín. Espero no ser la única a la que le gusta la flor "Reina de la Noche". El aroma del jazmín me atrae. Esa fragancia fresca que sale en la oscuridad de los arbustos frente a mi casa me da una alegría indescriptible en palabras.

Pero hoy, no permitiré que se plante una sola planta de jazmín en mi jardín. He adornado mi jardín con diferentes plantas de flores, pero ni una sola planta de jazmín entre ellas. Hay una razón especial para ello. Hay una vieja historia.

Yo tenía entonces dieciocho años, era una estudiante de primer año de universidad, "Dulce Diecisiete". ¿Ah? Yo también me enamoré como cualquier otro joven de mi edad y solía adorar a las chicas hermosas como si fueran diosas del amor. Era apasionado, desalmado y soñador, y amante de la poesía, como la mayoría de los jóvenes de esa edad. Pero, para ser sincero, pensaba que era demasiado filosófico.

Me presenté a muchas chicas sin su permiso, juzgué su belleza e intenté averiguar si ya tenían novio. Y al final, Tina tuvo el privilegio de ser mi chica ideal.

Tina era una hermosa estudiante de mi universidad. Lo que más me atraía eran sus preciosos ojos. Apretando los libros contra su pecho, caminaba como un cisne por el camino. La esperaba ansiosamente, poniéndome de pie en mi porche todos los días para verla pasar por delante de mi casa y luego seguirla a distancia. Ella no sabía que la seguía y quería transmitirle mi amor.

En cuanto veía a Tina, empezaba a componer poesía fantaseando con ella. Todo lo que pensaba de ella me gustaba mucho, aunque nunca tuve pensamientos lujuriosos sobre ella. Tenía un amor puro con ella y nada lujurioso. Esperaba que algún día fuera mía.

Tina vivía en una casa con un gran patio frente a la nuestra. Tenía una breve relación con su padre, pero no lo suficiente como para ir a su casa.

Cuando salía a dar un paseo después de cenar, bajaba por la calle y llegaba a la puerta de la casa de Tina. Cerca de la puerta había un alto y tupido árbol de jazmín. Si alguien se sentaba escondido bajo ese árbol, podía ver a Tina estudiando en su habitación .

Yo hacía lo mismo. Observaba las expresiones de su rostro a la luz que provenía de su lámpara de mesa. Se dejaba el pelo abierto en los dos hombros. Esos cabellos colgaban sobre su pecho y cubrían su blusa. Se sentaba con la frente en la mano derecha, sosteniendo el libro delante de ella, apoyándose un poco en la mesa.

Una noche, sentí que empezó a quedarse dormida mientras estudiaba, y su cabeza golpeaba la mesa al apoyarse en ella. Me dieron ganas de llamarla en voz alta y decirle: "Basta de estudiar. Vete a dormir ya".

Ella se frotó los ojos y empezó a leer de nuevo. Turbado por el delirio del sueño, miré a la reina de mi corazón, conteniendo la respiración. La cautivadora fragancia del jazmín llenó mis fosas nasales y agitó mi mente. Mientras permanecía en aquel macizo, me sentía como en el jardín del cielo. Sentí que estaba soñando y que aquel hermoso jazmín, con toda su fragancia, me envolvía. En mi sueño, aquella belleza me parecía un hada de los sueños.

Durante los tres meses siguientes, adoré en silencio esa belleza detrás de ese árbol de jazmín durante una hora cada noche. La fragancia y Tina se habían convertido en una sola cosa en mi corazón. Cada noche, observaba esa belleza embriagadora desde lejos.

Cuando llegaban los días de lluvia, mi paseo nocturno se veía perturbado. Cuando la lluvia era muy fuerte, cerraba la puerta de su habitación. Una tarde, sentada bajo el árbol, oí al padre de Tina pedir a su jardinero: "Mañana, retira todas las plantas viejas y sustitúyelas por otras nuevas. Además, corta los arbustos y limpia el jardín delantero. "

Al oír esto, mi corazón se hundió. Si cortan el jazmín, ¿dónde me sentaré a ver a la reina de mi corazón? Si no puedo verla, ¿qué voy a hacer? Me dolía el corazón como a un pájaro cuyo nido estuviera a punto de ser destruido. ¿Cómo veré a la reina de mis sueños si realmente sucede?

Empecé a pensar en cómo proteger mi nido de amor. Entonces decidí escribir una carta a Tina pidiéndole que salvara el jazmín de su puerta.

Escribí la carta después de estar sentada hasta altas horas de la noche, y me fui a su casa por la mañana temprano, con la intención de dársela a Tina al día siguiente.

Entré en el recinto, fingiendo pedir una rama de una planta. Entonces oí un ruido. Cuando llegué entre ellos, vi una serpiente negra tumbada y gente golpeándola con palos. La serpiente medía unos tres metros.

¡Una gran serpiente negra!

Un hombre decía: "Había una madriguera de serpiente bajo el árbol de jazmín. Cuando estábamos cortando el árbol, la vimos silbar y se abalanzó sobre nosotros".

Me miró y dijo: "Mira, qué serpiente más venenosa".

Entonces la cola de la serpiente negra se agitó. Al ver esto, el jardinero dijo: "¿Qué, aún no está muerta?". Empezó a aplastar la cabeza de la serpiente con el palo que tenía en la mano. Cuando golpeó la cabeza, la sangre salió a borbotones de la boca de la serpiente.

Ya no podía quedarme allí. Había perdido el sentido. No sé cómo llegué a casa. Mi corazón temblaba de miedo. Solía sentarme bajo ese árbol y observar la divina belleza de Tina. Pensé que en algún lugar cerca de mí, esta serpiente debe estar disfrutando de la fragancia del jazmín. Este pensamiento casi me mata.

Pensé que si pensaba más en ello, me volvería definitivamente loco. Pero incluso después de hacer todo lo posible, no pude olvidar a esa serpiente. Podía imaginarme a una serpiente negra sentada detrás de mí, levantando su capucha mientras yo miraba a Tina cada noche durante los últimos tres meses.

Esa noche tuve mucha fiebre. Seguí teniendo sueños terribles. En mi sueño, veía serpientes, varias serpientes, a veces sobre la cama, a veces entrando por la puerta,

"¡Serpiente!" Estuve gritando toda la noche.

Una vez sentí que una serpiente venía por detrás y colocaba su capucha en mi pecho, entonces me levanté gritando.

En mis sueños, veía a Tina como una serpiente. Me alegraba ver su cara, pero ver el resto de su cuerpo me ponía furioso. La parte inferior de su cuerpo parecía la de una serpiente.

Sufrí de fiebre durante un mes. Finalmente, me puse bien y salí a pasear. Cuando me acerqué a la casa de Tina, vi un cartel en la veranda que decía: "Se alquila casa".

Cuando pregunté en el barrio, me dijeron que el padre de Tina se había trasladado a otra ciudad, dejando esta casa una semana antes.

Han pasado casi quince años, pero no he vuelto a ver a Tina. Cada vez que el olor del jazmín llega a mis fosas nasales, me viene a la mente la vieja historia de la locura de mi enamoramiento adolescente, y con ella aparece Tina adormecida leyendo un libro, y la serpiente negra extendiendo su capucha también se presenta ante mis ojos.

Ahora no permito que haya plantas de jazmín en mi jardín.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Sort:  
 2 months ago 

Que cuento tan lindo y sublime, gracias por compartirlos con nosotros.

Libre de Plagio
Libre de Bot
#steemexclusive
Status Club#club100

Thank you @alanasteemit, I appreciate your words.

Hi, @dove11,
Thank you for your contribution to the Steem ecosystem.


Please consider voting for our witness, setting us as a proxy,
or delegate to @ecosynthesizer to earn 100% of the curation rewards!
3000SP | 4000SP | 5000SP | 10000SP | 100000SP

Thanks for appreciation :)

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.06
JST 0.025
BTC 19512.09
ETH 1334.63
USDT 1.00
SBD 2.47