Capri is not an island!

3m6jal.jpg

CAPRI

6gyr8b.jpg

In quest'ultimo periodo mi sto godendo tantissimo il panorama che vedo da casa mia. Per l'esattezza quando mi affaccio dal balcone di casa mia vedo sulla destra quasi di fronte l'isola di Capri. La stessa isola poi, girando lo sguardo verso sinistra continua idealmente come se fosse una linea continua ma nello stesso tempo tortuosa verso punta Campanella dove cominciano i monti Lattari. Il gruppo dei Monti Lattari separa il Golfo di Napoli da quello di Salerno. Separata dalle ultime propaggini del Massiccio del Terminio-Cervialto in corrispondenza della valle del fiume Irno, si estende in direzione E-SW, fino al promontorio di Punta Campanella, per poi continuare, dopo un breve tratto di mare, con l’isola di Capri, che rappresenta il lembo più estremo del massiccio.

b7pbkj.jpg

b60xoe.jpg

Proseguendo con lo sguardo sempre verso sinistra il mio sguardo vede Sorrento e poi un po' alla volta proseguendo fino a ritornare sul mio balcone vedo tutto il golfo di Napoli che da ovest a sud-est prende la conformazione di un unico grande abbraccio. Ebbene vi svelo un segreto, che è il segreto di Pulcinella (rimanendo in ambito partenopeo) cioè lo sanno tutti che: Capri non è un'isola! Altro non è che un monte, come potete vedere bene dalla foto, la cui linea ideale si stacca da punta Campanella (punto estremo della penisola sorrentina) lì dove i Monti Lattari protendono verso il mare e si inabissano in esso. Proseguono poi, come ad innalzarsi dall'acqua in quella che noi chiamiamo isola di Capri. Il mare in effetti circonda il monte Capri e diventa praticamente un'isola.
In lontananza si nota molto bene questo continuum ideale e acquista una connotazione molto affascinante.
Al tramonto poi volgendo lo sguardo verso destra resto spesso rapita ma tramonti che rendono un cielo tra il dorato e l'arancione creando spettacoli di colori unici.
La sera poi, quando anche l'ultimo bagliore naturale muore, tutto si illumina di luci; passi il tempo ad osservare il brulicare dei movimenti delle luci che sono capaci di inotizzarti e nello stesso tempo ti rilassano!

upxxnt.jpg

jlikf3.jpg

English Version

In this last period I am enjoying the panorama that I see from my house a lot. To be exact, when I look out from the balcony of my house, I see the island of Capri on the right almost in front. The same island then, turning its gaze to the left, continues ideally as if it were a continuous but at the same time winding line towards Punta Campanella where the Lattari mountains begin. The Monti Lattari group separates the Gulf of Naples from that of Salerno. Separated from the last offshoots of the Terminio-Cervialto Massif at the valley of the Irno river, it extends in an E-SW direction, up to the promontory of Punta Campanella, and then continues, after a short stretch of sea, with the island of Capri , which represents the most extreme edge of the massif.

6750mf.jpg

wrzbfr.jpg

Continuing with the gaze always to the left my gaze sees Sorrento and then a little at a time continuing to return to my balcony I see the entire Gulf of Naples which from west to south-east takes the shape of a single big hug. Well I reveal a secret, which is the secret of Pulcinella (remaining in the Neapolitan area) that is, everyone knows that: Capri is not an island! It is nothing but a mountain, as you can see well from the photo, whose ideal line detaches itself from Punta Campanella (extreme point of the Sorrento peninsula) where the Lattari Mountains reach out to the sea and sink into it. They then continue, as if rising from the water into what we call the island of Capri. The sea actually surrounds Mount Capri and practically becomes an island. In the distance you can see this ideal continuum very well and acquire a very fascinating connotation. At sunset, then, turning to the right, I often remain enraptured but sunsets that make a sky between golden and orange, creating spectacles of unique colors. Then in the evening, when even the last natural glow dies, everything lights up with lights; you spend time observing the swarming movement of lights that are able to inotise you and at the same time relax you!

79jdh7.jpg

photos and text by @elikast

Sort:  
UpvoteBank
Your upvote bank
__2.jpgThis post have been upvoted by the @UpvoteBank service. Want to know more and receive "free" upvotes click here

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.03
JST 0.026
BTC 11720.21
ETH 379.17
USDT 1.00
SBD 0.99