'Game Of Thrones' Insanely Detailed Sculptures In Malaysia “权力游戏”疯狂详细的铅笔雕塑

HBO Game of Thrones' Pencil Microsculpture Exhibition presents sculptures of the series created on the tips of fragile graphite pencils.

权威级铅笔微雕HBO游戏展示了在易碎石墨笔尖上创作的系列雕塑。

These tiny masterpieces are the work of Russian sculptor Salavat Fidai.

这些小杰作是俄罗斯雕塑家Salavat Fidai的作品。

Brienne of Tarth's Oathkeeper is one of two Valyrian steel longswords made from Ice, the greatsword of House Stark, under orders of Lord Tywin Lannister.

塔特的侍从的Brienne是根据Tywin Lannister阁下的命令，由“冰庄园”（Ice Stories）的大剑制成的两艘Valyrian钢制长剑之一。

House Greyjoy of Pyke is one of the Great Houses of Westeros. It rules over the Iron Islands, a harsh and bleak collection of islands off the west coast of Westeros, from the castle at Pyke. The head of the house is the Lord Reaper of Pyke.

House Greyjoy of Pyke是Westeros的大房子之一。它规定了铁群岛，这是一个来自韦斯特洛斯西海岸的一个严酷而惨淡的岛屿，从Pyke的城堡。这个房子的头是Pyke的Lord Reaper。

The Iron Throne is the throne upon which the King of the Andals and the First Men sits, located in the Great Hall of the Red Keep in the city of King's Landing.

铁王座是安达尔斯之王和第一名男子坐在王位，位于国王登陆之城的红色守护者大厅内。

House Stark of Winterfell is a Great House of Westeros, ruling over the vast region known as the North and the Vale as Kings in the North from their seat in Winterfell, recently retaken by the Starks from House Bolton. It is by far one of the oldest lines of Westerosi nobility, claiming a line of descent stretching back over eight thousand years.

Winterfell的House Stark是威斯特罗斯的一个伟大的房屋，在距霍尔特费尔（Winterfell）的座位上，被称为北部的北方和淡水河谷（Kale）北部的广阔地区。它是迄今为止韦斯特罗西贵族最古老的一条线，声称在八千多年之后还有一条下降的路线。

House Targaryen ruled as the kings on the Iron Throne and as the Great House of the crownlands for nearly three hundred years. A total of thirteen Targaryens kings sat on the Iron Throne, until the reign of Aerys II Targaryen ended with Robert's Rebellion, in which the Targaryens were overthrown.

Targaryen议院被统治为铁王座上的国王，并被称为皇冠的大房子近三百年。共有十三名Targaryens国王坐在铁王座上，直到Aerys II Targaryen的统治以罗伯特的叛乱结束，Targaryens被推翻。

A three-eyed crow appears to Bran Stark in dreams. It is known by the children of the forest as the last greenseer. In the television adaptation Game of Thrones it is known as the three-eyed raven.

一只三眼乌鸦出现在布兰斯塔克的梦中。森林的孩子们被认为是最后一个绿色的人。在电视改编游戏的权力它被称为三眼乌鸦。

The Hand of the King is the most powerful appointed position in the Seven Kingdoms, second only to the King in authority and responsibility.

国王之手是七国中最强大的任命职位，仅次于国王的权威和责任。

The Titan of Braavos is a massive stone and bronze fortress in the shape of a giant man, which guards the entrance into the lagoon where the Free City of Braavos is located. It is the primary line of defense for Braavos.

布拉沃斯的巨人是一个巨大的石头和青铜堡垒，形状是一个巨人，守卫入口进入自由城市的布拉沃斯所在的泻湖。这是Braavos的主要防线。