Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 79

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France

L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #78

---

[Après deux mois en voyage, je continue cette série, et je vais essayer de le faire plus régulièrement]

Processus d'adoption à Brest

En France, du moins à cette époque, pour adopter des enfants étrangers, cela se faisait en plusieurs étapes.

D'abord, une fois qu'on avait trouvé les enfants à adopter, on obtenait l'autorisation de la Direction départementale des affaires sanitaires et sociales (DDASS) de les recevoir à la maison.
Ensuite, la DDASS envoie des assistants sociaux pour vérifier que toutes les conditions sont réunies pour que les enfants soient adoptés: paraissez-vous être de bons parents potentiels? Le logement est-il adéquate et sûre? etc ... Cela peut durer plusieurs mois.
Enfin, lorsque les assistants sociaux rendent un rapport positif, un juge de la famille prononce un jugement d'adoption.

Il existe deux types d'adoption en France:

• adoption simple lorsque le lien entre les enfants et les parents biologiques existe toujours.

• adoption plénière qui met fin à la relation entre les parents biologiques et les enfants.

Nous avions demandé l'adoption plénière.

Je ne sais pas si les assistants sociaux de la DDASS étaient surchargés de travail ou s'ils avaient un problème avec le fait que j'étais parfois absent de chez moi pendant une semaine, mais le processus a pris trop de temps.

Une assistante sociale est venu plusieurs fois dans notre appartement et a posé des questions étranges à nos filles, telles que:

• Que ressentez-vous lorsque votre père est absent pendant une semaine lorsqu'il est en mer?

C'est vraiment une question étrange pour des enfants qui ont passé plus d'un an dans un orphelinat, après avoir été abandonnés par leurs parents. Une semaine, pour elles, n'était pas longue, tant que l'un d'entre nous était à la maison avec elles.

Le résultat final a été que le processus n'était pas terminé avant notre départ de Brest. Nous avons du recommencer lors de ma prochaine affectation dans la région parisienne.

La suite Épisode 80.

---

Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72
Épisode 73 - Épisode 74 - Épisode 75 - Épisode 76 - Épisode 77 - Épisode 78