[ITA-ENG] Patate al forno con pomodori - Baked potatoes with tomatoes

in #food5 years ago (edited)

20190510_110113.jpg

ITA
Ciao a tutti quanti! qualche giorno fa ho avuto modo di cucinare un contorno facilissimo da preparare, sono le "patate al forno con pomodori".
E' la prima volta che le realizzo e devo dire che sono molto gustose, sono una variante delle più classiche patate al forno, è una portata più saporita grazie all'aggiunta della cipolla e degli altri ingredienti che danno un tocco in più.
Non rimane altro che prepararle!

ENG

Hello everyone! A few days ago I got to cook a side dish easy to prepare, it is the "baked potatoes with tomatoes".
It's the first time that I make them and I must say that they are very tasty, they are a variant of the most classic baked potatoes, it's tastier thanks to the addition of onion and other ingredients that give more flavour.
All that remains is to prepare them!

Lista ingr 2.jpg
(Immagine presa da Pixabay)

ENG
:INGREDIENTS:
Potatoes 1 kg
Tomatoes 250 gr
Onion 1
Garlic 1 clove
Basil 1 sprig
Oregano to taste
Black pepper to taste
Salt to taste
Extra virgin olive oil to taste

ITA
:PREPARAZIONE:

1... Cominciamo pelando le patate e tagliarle a quadretti e continuiamo a tagliare anche i pomodori, la cipolla e l'aglio.

ENG
:PREPARATION:

1... We start by peeling the potatoes and cutting them into squares and we continue to cut the tomatoes, onion and garlic.

20190510_105805.jpg

20190510_105858.jpg

ITA
2... Prendiamo una pirofila e versiamoci all'interno tutti gli ingredienti. Per terminare irroriamo con olio evo se si gradisce e mescoliamo tutto per bene.
Infornare per 40 min circa a 200 °C.

ENG
Let's take a baking dish and pour all the ingredients into it. To finish, let's sprinkle with Evo oil if you like and we mix everything right.
Bake for about 40 min at 200 °C.

20190510_105931.jpg

ITA
Il profumo di questo piatto inonderà la vostra cucina. Garantito!

ENG
The scent of this dish will flood your kitchen. Guaranteed!

20190510_110222.jpg

ITA
Alla prossima ricetta...
Tutte le foto sono di mia proprietà.

ENG
See you next recipe ...
All photos are my property.

Sort:  

Congratulations @ilariamely! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 500 upvotes. Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard - Witness Update
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.33
TRX 0.11
JST 0.034
BTC 66363.68
ETH 3207.73
USDT 1.00
SBD 4.27