I go to the coins site and login with whatever alt account holds my coins. My ccc coins are in my @melshadow account and I can click on my feed and it brings up the people I follow who have used that tag. Or I can click on new or trending to see other people I may want to vote on. Because I have my Pal coins in that same account it doles those votes out too, to anyone who has used both tags.
There is probably a much more efficient way. 😁