A full educational publication. In addition to the anglicisms in the Spanish language there is the penetration of other "modern" words that are used in everyday life because they themselves are concepts or have no translation (my assessment). For example, in a cartoon that shows in the post the word twitter (social network of micro blogging) appears. This word has been Castilianized (tweetear:: verb; tweeteando: action). Or other words such as software, hardware or betamax that are used in common language without any translation. A great pleasure to have read. Regards @hlezama