Boosting site visibility on a tight budget isn't as hard as I initially thought. This post helped a ton: https://codersguild.net/blog/small-budget-big-impact-link-building-for-smbs-in-2025 – it breaks stuff down in a way that’s easy to follow, and I’ve already used a few of the tips to get more traffic without spending a lot.