Magische Pflanzen das Schneeglöckchen ! Magic plants the snowdrop!
Hallo liebe Steemians ,
Das keltische "Imbolg" Fest ist leider schon vorbei ,
trotzdem schreibe ich über das Schneeglöckchen .
Imbold ist das Fest "Der Höhepunkt des Winters" bei
den Kelten . Vom 1. - 5. Februar . Genannt ("Hornung")
weil die Hirsche in diesem Monat ihr Geweih abwerfen
und neues "Gehörn" nachwächst . Ein sogenannter
"Spießer" nach dem Abwerfen der Stangen werden
sogenannte Gabeln wachsen . CCo Pixabay
-----------------------------------------------------------------------------
Unfortunately, the Celtic "Imbolg" festival is already
over, Nevertheless, I write about the snowdrop.
Imbold is the festival "The peak of winter" at
the Celts. From the 1st to the 5th of February. Called
("Hornung") because the deer drop their antlers this
month and new "hearing" grows. A so-called
Become a "philistine" after dropping the rods
so-called forks are growing. CCo Pixabay
In diesen Reigen reiht sich das Schneeglöckchen als
"Frühblüher" mit ein . Es gilt als Zeichen für Reinheit ,
Unschuld , Licht , Beginn und leider auch für Tod . Um
den Heiden das Fest auch zu vergrätzen , hat die Kirche
kurzerhand das Fest "Lichtmess" erfunden . So wird
immer noch am Lichtmesstag der Altar mit
Schneeglöckchen (Lichtmessglöckchen) geschmückt .
Die älteren "Katholischen" sollten den Namen noch
kennen .
----------------------------------------------------------------------------
In these rounds the snowdrop joins as
"Frühblüher" with one. It is considered a sign of purity,
Innocence, light, beginning and unfortunately also for
death. Around To pity the Gentiles also has the church
unanimously invented the festival "Lichtmess". So will
still on the altar with the light Snowdrop
(Lichtmessglöckchen) decorated. The older "Catholics"
should still have the name know.
Im Heidentum symbolisiert sie die Vergänglichkeit
(des Winters) und den Neuanfang . Durch ihre weiße
Blüte gilt sie in manchen Ländern auch als "Totenblume"
(Wie bei uns die "weiße Lilie") Schneeglöckchen im
Märchen : Laut einer Legende wurde dem Schnee
vergessen eine Farbe zu geben . So musste der Schnee
umherwandern und fragte viele Blumen ob er etwas
von ihrer Farbe abhaben könnte . Aber keine ließ sich
darauf ein , bis auf das Schneeglöckchen .
Zum Dank darf das Glöckchen nun im Schnee erblühen .
---------------------------------------------------------------------------
In paganism it symbolizes the transience
(winter) and the new beginning. Through her white
Blossom is considered in some countries as a "dead
flower" (Like with us the "white lily") snowdrops in
the Fairy tales: According to a legend, the snow was
forgetting to give a color. So had the snow
wander around and asked many flowers if he wanted
somethingcould depend on their color. But none left
on it, except for the snowdrop. Thankfully, the bell is
now allowed to blossom in the snow.
Obgleich ich ungern auf "griechische" Sagen zurück
greife , (Ich finde Nordische interessanter) schreibe
ich dennoch folgende Story : Als Circe seine Leute in
Schweine verwandelt und er den Trank des Vergessens
getrunken hatte , setzte er die Zauberkraft des
Schneeglöckchens ein um seine Kameraden zu
befreien :-)) (Also kann der Trank des Vergesses nicht
allzu wirkungsvoll gewesen sein :-))
--------------------------------------------------------------------------
Although I hate to go back to "Greek" legends
grab, (I think Nordic is more interesting) write
I nevertheless following story: As Circe his people in
Pigs transformed and he forgot the potion
had drunk, he put the magic of the
Snowdrops around his comrades
free :-)) (So the potion of forgetfulness can not
have been too effective :-))
Im Mittelalter gaben die Bauern ihren Milchkühen
Zwiebeln von Schneeglöckchen um die Hexen am
verzaubern der Milch zu hindern . In der
Vorkrankenkassenzeit :-)) sollte es helfen , wenn man
sich mit dem ersten Schneeglöckchen , dass man sah
die Augen auswischen sollte . Was zur Folge hatte ,
dass man das ganze Jahr nicht krank wurde .
Alternativ wurde man Gesund , wenn man
krank war :-))
--------------------------------------------------------------------------
In the Middle Ages, the farmers gave their dairy cows
Onions of snowdrops around the witches at
to enchant the milk. In the
Vorkrankenkassentime :-)) it should help if you
with the first snowdrop that you saw
should wipe out the eyes. Which meant ,
that you did not get sick all year long.
Alternatively one became healthy, if one
was sick :-))
Viel Spass beim lesen und
Krankenkassenkosten sparen :-)) unsuwe
Danke für deinen interessanten Artikel.
Es ist schon faszinierend, was hinter diesen
schönen Schneeglöckchen steckt.
Ich finde es beachtlich, dass diese Pflanzen
so früh zu blühen anfangen.
Viele Grüße.
Hi @chruuselbeeri , vielen Dank für dein upvote . Die Pflanzen dürfen nur so früh blühen , weil sie dem Schnee etwas von ihrer Farbe abgegeben haben :-)) Außer dem im Ruhrgebiet , da war der Schnee mal schwarz :-)) (Joke) L G unsuwe
Wieder mal ein toller Beitrag von dir, danke! Ich freue mich immer darauf was Neues von dir zu lesen. Da dir die Natur und ihren Erhalt genau so am Herzen liegt wie mir, bekommst du ein Voting und ein resteem von mir.
Hi @kizumo , besten Dank für upvote und resteem . leider wird in unserem kleinen Land die Natur immer mehr zugebaut . L G unsuwe
Guten Morgen @unsuwe, vielen Dank für den tollen Bericht über das Schneeglöckchen, es ist schon faszinierend, wenn das kleine Blümchen im Schnee heraus guckt. Hab einen schönen Tag. Alexa
HI @alexa57 , dir auch vielen Dank für´s vorbeischauen :-)) jetzt ist die Zeit , leider stehen sie unter Naturschutz :-(( L G unsuwe
Ein toller Beitrag! Mutter Natur ist eine Heilerin, und eines ihrer machtvollsten Geschenke offenbart sich in der Gestalt von Blumen. Danke für das teilen deines Schneeglöckchenwissens. :-) Ich freue mich schon darauf, bald die ersten Spitzen entdecken zu können.
Hi @gwinnefer , vielen Dank für dein vote , wie ich schon zu @alexa57 geschrieben habe : ---jetzt ist die Zeit , leider stehen sie unter Naturschutz :-(( L G unsuwe
Alles richtig gemacht, weiter viel Erfolg...
Du hast ein kleines Upvote vom German-Steem-Bootcamp erhalten.
Du findest uns im Discord unter https://discord.gg/HVh2X9B
Aktueller Kurator ist @don-thomas
Du möchtest keine Upvotes (mehr) von uns erhalten? Eine kurze Mittelung unter diesen Kommentar reicht.
Dem Upvote von uns folgt ein Trail der weitere Upvotes von unseren Unterstützern beinhaltet. Hier kannst du sehen wer diese sind und auch erfahren wie auch du uns und somit die deutschsprachige Community unterstützen kannst.
Danke fürs upvote :-))
Congratulations @unsuwe! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Bei "Circe fehlt natürlich noch "Odysseus" :-))