Kleiner Schillerfalter ■ Lesser Purple Emperor

Apatura ilia f. clytie (Denis & Schiffermüller, 1775)

Der kleine Schillerfalter ist ein Tagfalter aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Den deutschen Namen hat er erhalten, weil seine Flügeloberseite je nach Lichteinfall leuchtend blau schillert. Der hier von mir gezeigte erste Falter ist die Form Apatura ilia f. clytie. Dieser unterscheidet sich von der Normalform durch seine rötlich-braune Flügeloberseite. Meistens findet man ihn auf Waldwegen am Boden sitzend. Dort saugt der Schillerfalter Mineralien, die er für seine Fortpflanzung benötigt. Oftmals kann man ganze Ansammlungen von unterschiedlichen Tagfaltern an solchen exponierten Stellen finden. Kommt man zu nahe, fliegen die Falter auf und setzen sich in ein Gebüsch am Rand des Weges. Ich hatte viel Glück, dass er hat mich ganz nahe herangelassen hat. Wenn man sich dem Falter nähert, muss man sich ganz langsam und ruhig bewegen. Bei der kleinsten ruckartigen Bewegung fliegt er auf und davon. Geduld und Ausdauer sind die Grundvoraussetzungen für eine gute Aufnahme.

The lesser Purple Emperor is a butterfly of the family of (Nymphalidae). It was given the German name because its upper side shimmers bright blue depending on the incidence of light. The first butterfly I have shown here is the form f. celite. This differs from the normal form by its reddish-brown upper side of the wings. Usually it is found sitting on the ground on forest paths. There the butterfly sucks the minerals it needs for its reproduction. Often one can find whole accumulations of different butterflies at such exposed places. If you get too close, the butterflies fly up and sit in a bush on the edge of the path. I was very lucky and he let me get very close. When you approach the lesser Purple Emperor, you have to move very slowly and calmly. The slightest jerky movement makes him fly up and away. Patience and endurance are the basic requirements for a good picture.

Apatura ilia f. clytie

Apatura ilia

▲ Click on the image for full resolution ▲

Bemerkenswert war gestern eine Ansammlung vom großen Fuchs (Nymphalis polychloros). An einer Stelle konnte ich zwölf Falter zählen. Bis ich meine Kamera in Position gebracht hatte, waren nur noch die wenigen Falter übrig. Es gelingt eben nicht immer alles.

What was remarkable yesterday was a collection of the large tortoiseshell (Nymphalis polychloros). At one point I could count twelve large tortoiseshell. Until I positioned my camera, only the few butterflies were left. Not everything is always successful.

▲ Click on the image for full resolution ▲

Kategorie	Macro
Camera	Canon EOS 5D Mark IV
Objektiv	Canon Macro EF 180mm f3,5 L
Standort	Deutschland, Bayern, Mittelfranken

Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.

Herzlichen Dank und viele Grüße vom @faltermann 🐛

If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🐛