Nuestro Shahed Jamal

Es el mes de Kartik. ¡El cielo está nublado!

En cualquier momento, puede caer un aguacero que empape toda la ciudad. Shahed no sabe qué hacer. Quería ir al Parque Ramna, tumbarse en un banco y dormir plácidamente hasta la noche. Claro, últimamente los guardias de seguridad no dejan dormir en el parque. ¿Acaso el parque es solo un lugar para hacer el amor? ¿Qué hará un chico desempleado por la tarde? ¿Adónde irá? Hay que hablar con el ministerio correspondiente. ¿A qué ministerio pertenece el Parque Ramna? El cielo está cubierto de nubes. Lloverá en cualquier momento. La lluvia significa condiciones terribles en Dhaka. Así que Shahed desistió de ir al Parque Ramna. Se subió a un rickshaw vacío. Últimamente, los rickshaws de pedales han disminuido en Dhaka. Ahora les han puesto motor. Los conductores de rickshaws quieren adelantar a los coches privados de GNC. No respetan las normas ni los reglamentos. Provocan accidentes al adelantar.

Shahed piensa: «Aunque el cielo esté lleno de nubes, hoy no lloverá. Quizás dentro de un rato las nubes se abran y salga el sol». Shahed cree firmemente que las nubes se abrirán. Sí, sucede. Por eso el poeta dijo: «Hay quienes temen ver las nubes, pero el sol sonríe tras ellas». Algunos poetas han expresado palabras muy sinceras. ¿Existe una lista de poetas que hayan hablado con sinceridad? ¿Qué hace la Academia Bengalí? La Academia Bengalí debería elaborar una lista de poetas que hayan hablado con sinceridad. Shahed Jamal mentalmente hizo una lista de poetas sinceros: Jibanananda, Kazi Nazrul, Rabindranath. ¿Sería correcto incluir a Rabindranath en la lista? La brillantez de Rabindranath es menor. El poeta Nazrul sí tenía brillantez. Aunque Rabindranath es un mago, escribió lo que todos piensan. Neela era fan de Rabindranath. Siempre disfrutó de sus canciones y poemas. Aunque se pueden enumerar poetas honestos, no se puede enumerar a personas honestas.

Cuando piensas en Neela, sientes un nudo en la garganta.

Neela es feliz con su esposo e hijos. Que así sea. Shahed Jamal sería feliz si Neela fuera feliz. Neela es una buena chica. Sencilla y humana. Absolutamente encantadora. Neela nunca se maquillaba mucho como otras chicas. Solo se aplicaba un delineador de ojos grueso. Eso la hacía parecer la diosa Sarasati. Qué cruel giro del destino: hoy Neela camina por la playa de la mano de otro. Duerme abrazada a otro hombre por las noches, esto le duele a Shahed Jamal. Pero es normal que una mujer duerma abrazada a su esposo. ¿Le contó Neela a su esposo que un día Shahed la besó? ¿Puede una chica decirle a su esposo que su amante la besó antes del matrimonio? Es imposible saberlo. El amor llega repetidamente a la vida de una persona. El amor llega incluso después del matrimonio. La sociedad no acepta el amor después del matrimonio. Se le llama aventura extramatrimonial. La palabra "aventura extramatrimonial" es fea. Una chica ha entrado en la vida de Shahed Jamal. Se llama Muna y vive a orillas del río Halda.

Shahed Jamal bajó del rickshaw.

Las nubes se disiparon y salió el sol. Poco a poco, los rayos del sol aumentaban. Shahed se dirigía a casa de su amigo Rajib Noor. Shahed vio:
Una hermosa chica estaba de pie frente a la plaza Dhanmondi Rapa. Su rostro era muy parecido al de Nila. ¡Qué bien le quedaba el sari! Su rostro era encantador. El sol brillaba con fuerza. El ruido ensordecedor de los carruajes y los caballos lo envolvía todo. Shahed quería pararse junto a la chica con un paraguas, gritar: "¡Apártense todos! ¡Que pare el claxon!". ¿Se pararía Shahed junto a la chica? ¿Se sentarían en algún lugar a hablar de alegrías y tristezas mientras bebían limonada fría? ¿O irían a la orilla del río y se sentarían en silencio, uno frente al otro? Llegó el Uber, la chica se fue. Pero antes de irse, le dedicó a Shahed una dulce sonrisa. ¡Hay sonrisas tan hermosas! Sencillas, claras, puras.