Travel with Rainie---The secret on river Thames 跟Rainie一起发现泰晤士河上的秘密⛴

Hello Steemians 💛这次陪朋友坐船游河，确实是收获颇多的，不仅看清也认清了伦敦泰晤士河边大大小小的建筑，对于横跨河面这20多座雄伟的桥也有了新的认识。

This time I take the boat with my friends on river Thames, it is indeed an unforgettable memory to me, not only recognized each building on both side of river Thames, I also get some information about these more then 20 grand bridges on the river.

比如原来对于伦敦桥和伦敦塔桥的记忆有些模糊，这次才更正了观念，原来伦敦桥和伦敦塔桥并不是一座桥。人们一直津津乐道的，最有名气的其实是伦敦塔桥，而原来儿歌里唱的伦敦桥london bridge is falling down，其实真正的伦敦桥在河上和周围华丽的建筑和桥比起来，一点也不起眼，你可能连见都没见过。

For example, the memory of London bridge and tower bridge in London is a little vague, and this time it is correct to think that London bridge and tower bridge are not same bridge. The famous children's song which called London bridge is falling down, is actually talking about London bridge, the real London bridge is a very common bridge, you might never see it before.

而且有意思的是，如果你在百度上搜索伦敦桥，出来的全部都是伦敦塔桥的照片。因为我也比较马虎，当船开过伦敦桥的时候，因为伦敦桥的样貌太平凡，我也没有照到伦敦桥的模样。

And what's interesting is that if you search for London bridge on baidu, all of them are pictures of tower bridge in London. Because I was also more careless, when the ship sailed across London bridge, because the London bridge was so ordinary, I didn't see the London bridge.

我想你一定见过塔桥，无论是亲眼看到还是在照片上，伦敦桥以它高大庄重的外观成为了伦敦的象征之一。但实际上在人们心中，它和泰晤士河上的其它大桥大不相同，因为它需要从中间开合，让大船通行。

I think you must have seen tower bridge, whether it's seen or photographed, and London bridge has become one of the symbols of London with its tall and dignified appearance. But in reality, it was very different from the other Bridges on the river Thames, because it had to be split between the middle and the great ship.

伦敦塔桥和伦敦塔挨在一起。伦敦塔出口的左边，就可以看到这座雄伟的像凯旋门一样的大桥，矗立在泰晤士河上好威武。伦敦塔桥长244米，高65米。

The tower bridge of London and the tower of London are together. On the left of the tower of London, you can see the majestic arch of a triumphal arch, standing on the Thames. London tower bridge is 244 meters long and 65 meters high.

当船开到桥底下，近距离看塔桥，那种庄严感是平时远远望过去所不能比的。下面请大家一起来欣赏我在泰晤士河船上拍到的照片吧！

When the boat came under the bridge, close to the tower bridge, the kind of solemn feeling is usually far from the past. Let's enjoy the photos I took on the river Thames.

希望大家继续支持我，关注我，给我点赞噢！

I hope you continue to support me and follow me. Don't forget to vote me!

Rainie💖💖💖