[翻译 Translation ]Blocktrades增加小特性:转账填错memo自动返还 Auto-refund of Steem/SBD sent with a bad memo | 月旦评
大家都知道steemit自带的blocktrades转账非常方便,但是一不小心填错memo怎么办?
上个月的blocktrades更新(原谅我现在才翻译)提到了转账时如果填错memo现在会自动返还资金。
看看原文:
Translation and Analysis :
以下是翻译和分析:
如果用户填错memo导致我们不能确定用户究竟要干什么,我们的软件会自动返还steem/sbd给他们。除非这个用户是交易所或者是steem服务商(分析:从交易所转过来的),这种情况下我们不会自动返还给交易所或steem服务商,因为这种情况下我们返还给交易所,他们也确定不了这笔资金究竟是交易所里面哪个用户的(分析:可能是因为交易所要靠memo才能识别是哪个用户,但如果blocktrades自动返还,blocktrades不会带上用户在交易所的充值memo,因为blocktrades不知道用户在交易所的充值memo。有点难懂,如果你看不懂也没关系,以后多操作你就懂了)。
如果你也在提供一个用户填错信息自动返还的服务,请联系我们,我们会放白名单(这个应该是对交易所和steem服务商说的)这个会防止我们的服务和你们的服务像乒乓球一样来回返还。我们之前遇到过这种情形。
分析:虽然有这个功能,但大家转账的时候还是要注意注意再注意。
以上是 @liangfengyouren Steemit 翻译计划第2篇,如有错误欢迎指正。以后会多做一些有关于Steemit和区块链的翻译,帮助Steemit中文社区和自己成长,欢迎关注和赞赏。
如果翻译有错请指出。谢谢。
哈哈 像乒乓球一样来回返还
还好不要手续费
哈哈哈,这个比喻确实有趣。
英语真么好
不懂就看词典,哈哈哈。
@blocktrades