智白中文谚语学堂系列单元四

各位亲爱的鸭鸭好，

啊哈，智白组合很是兴奋，能够继续为大家讲解不同的谚语。

多余的废话留在后头，马上进入主题啦！

《挨着勤的没懒的》

这句话简单易懂，意思是如果你身边的人都是勤奋好学的人，那你也会被他们的勤劳所影响。

例子：自从小白他结交了一群良师益友后，他现在可勤快地学习，果真“挨着勤的没懒的”！

《挨打不说痛，挨骂不知羞》

当一个人被挨打和挨骂，一声痛都不敢吱唔时 － 这人真的是窝囊到极点！

例子：小李他胆小怕事，每当被单位的前辈或上头责备时，不管是对是错，他都唯有默默挨骂。由于他那窝囊的性格，让很多后辈都在背后指指点点，说他这个人“挨打不说痛，挨骂不知羞”，真是没出息。

《挨打的靶子》

原先的本义为射箭／射击用的目标；后人借此比喻为受人打击，或者是被人针对的人。

例子：小P @pgr 他因为心直口快，说了大白条一些不好听的话语，所以现在沦落成被大白条“挨打的靶子” XD

《挨得过初一，挨不过十五》

这表示某些事情／事态还是不能拖延太久。

例子：你俩还在那叽叽歪歪、磨磨蹭蹭干啥鸭？这件事情迟早都还是要解决的，“挨得过初一，挨不过十五”。不如就快刀斩乱麻，给它个痛快些！

《挨过蛇咬见鳝跑》

这句谚语表示某某人吃过一次亏／受过一次教训，再次遇到类似相同的事物，也会开始胆小懦弱而退缩。

例子：小陈他是“挨过蛇咬见鳝跑”，在战场上多年，被枪声给吓坏了。只要一听见鞭炮声，都会被吓得屁滚尿流。

《挨了打还当被告》

这句话的意思：指做事无理而又自己吃亏。

例子：大白条这次真的一点便宜都没捡到，反而还被小白条嫌弃他不会接飞盘，真是“挨了打还当被告”。

谢谢鸭鸭们的捧场，咱们下个单元再见～

---

Posted from my blog with SteemPress : http://cnstm.org/blog/2019/04/08/%e6%99%ba%e7%99%bd%e4%b8%ad%e6%96%87%e8%b0%9a%e8%af%ad%e5%ad%a6%e5%a0%82%e7%b3%bb%e5%88%97%e5%8d%95%e5%85%83%e5%9b%9b/

---