Mission CLEANPLANET avec E-Z- CLEAN

[FR] Une INFO-ÉCOLO, trois déchets et une poubelle...

Voici à nouveau E-Z- CLEAN mon allié pour mes missions CLEANPLANET.
Il habite une exoplanète propre et luxuriante.
Rappelons-nous que E-Z- CLEAN se dit dégouté par les odeurs nauséabondes que notre terre dégage et qu’il insiste à chaque fois pour participer à mes expéditions de nettoyage de la planète.

---

[EN] An INFO-ECOLO, three waste and a garbage bin ...

Here again E-Z-CLEAN my ally for my missions CLEANPLANET.
He lives in a clean and lush exoplanet.
Let's remember that E-Z-CLEAN says he's disgusted by the nauseating odors that our land releases and that he insists every time to participate in my expeditions to clean up the planet.

Sur le chemin de la promenade / On the way to the promenade

E-Z-CLEAN

La récolte du jour / The picking of the day

La poubelle publique / public garbage bin

---

[VERSION FRANÇAISE]

L’info du jour :

Saviez-vous que lorsque vous jetez vos déchets dans la nature, en plus de polluer, vous mettez également en danger la faune et la flore environnantes ?
Effectivement, car les détritus laissés négligemment dans les espaces naturels provoquent de nombreux risques bien réels pour les animaux et la végétation :

• Les bouteilles se transforment en redoutables pièges pour les petits mammifères qui pénètrent à l'intérieur et se retrouvent prisonniers;
• Les morceaux de verre brisés peuvent créer un effet loupe et provoquer un incendie;
• Les chewing-gums sont nocifs, car les animaux les avalent;

• Et bien d’autres …

---

---

[ENGLISH VERSION]

The info of the day:

Did you know that when you throw your waste in the nature, in addition to polluting, you also put in danger the surrounding flora and fauna?
Indeed, because the detritus negligently left in natural areas causes many real risks for animals and vegetation:

• The bottles are transformed into traps for small mammals that penetrate inside and become prisoners;
• Broken pieces of glass can create a magnifying effect and cause a fire;
• Chewing gums are harmful because the animals swallow them;

• And many others …

Le retour à la maison / back to home !

---

À votre tour à présent amis Steemiens / Now it's your turn, Steemiens friends :)

Tourlou !

---

Source de l'info du jour :
http://naturealsacebossue.over-blog.com/2015/12/la-duree-de-vie-des-dechets-dans-la-nature.html