Favors Ramadhan 26

---

Tak Sebanding laut dan Tanaman

Favors Ramadhan 26

Compassionate rowing fast
Twenty-six Ramadan
The sun is getting more friendly
Slightly not as a complaint
The eye gaze of a rahmah

And God looked with
His affection
And then forgive all
The sin of the servant
Purifying my house
Every day seventy thousand times from ghibah and lie

Ya Al-Badi'
No waterfall from
The mountain and flowing rock gully
Rivers
No sandy beaches
White soft
Welcomes the waves of the ocean
In addition to Your Beauty

Medan, June 11, 2018

Zulfikar Kirbi | @zulfikark-kirbi

---

Tak Sebanding Hamparan Laut

INDONESIA

Nikmat Ramadhan 26

Berpeluh-peluh mendayung puasa
Dua puluh enam Ramadhan
Matahari semakin ramah saja
Gerah bukan sebagai keluhan
Tatapan matanya suatu rahmah

Dan Allah memandang dengan
Kasih sayang-Nya
Dan kemudian mengampuni semua
Dosa hamba
Mensucikan rumah hamba
Setiap hari tujuh puluh ribu kali dari ghibah dan dusta

Ya Al-Badi'
Tak berbanding air terjun dari
Celah batu gunung dan mengalir
Sungai-sungai
Tak berbanding pantai berpasir
Putih lembut
Menyambut hempasan ombak laut
Selain Keindahan-Mu

Medan, 11 Juni 2018

Zulfikar Kirbi | @zulfikark-kirbi