[Amazing Korea#1] Alluring Gift Packaging Bojagi 한국의 감성을 대변하는 보자기
Korean traditional wrapping cloth called "Bojagi"
한국의 감성을 대변하는 보자기
모든 이미지는 호호당 홈페이지에서 가져왔습니다.
All images are from Hohodang Official Website
Bojagi have many uses, not only for wrapping, but also as a cover for food on the table, as a temporary bag to carry goods, and as a fashion accessory for mufflers or scarves. Bojagi can be used as a wrapping easily in any form. And it can be reused many times unlike paper, Bojagi is really usefull, practical and environmentally friendly.
보자기는 우리나라의 감성을 대변하는 전통 포장지라 할 수 있습니다. 보자기는 다재다능한 기능을 하는데요, 포장용도뿐만 아니라 테이블 위에 음식을 덮어두어는 덮개로도 사용하고, 물건을 휴대하는 임시 가방으로 변신하기도 하고, 머플러와 스카프 대용의 패션소품으로 쓰이기도 하죠. 보자기는 어떤 형태의 물건도 손 쉽게 쌀 수 있고, 종이와 달리 몇번이고 다시 사용할 수 있어 실용적이며 친환경적입니다.
Bojagi had an image that too antique to use in daily life, but it’s getting loved by young generations nowadays, with a modern and sophisticated design without losing the color of our tradition.
얼마전까지 보자기는 다소 예스럽다는 이미지를 가지고 있었습니다만, 우리나라 전통의 색깔을 잃지 않으면서도 현대의 모던함까지 가지고 있는 세련된 상품들이 나오면서 요즘엔 젊고 감각있는 분들에게 많은 사랑을 받고 있다고 해요.
I would like to introduce my favorite Bojagi store called "Hohodang" Hohodang Official Website (KR, EN, JP, CH). Products of Hohodang are made from it’s own factory. Also the owner of Hohodang Yang-Jeong-Eun said she's involving every process of making products from the product planning to the design, production process.
제가 보자기에 관심을 갖게 해준 “호호당”이라는 곳을 소개해 드리고 싶습니다. 호호당은 보자기를 이용해 한국적이고 친환경적인 포장법을 선보이는 브랜드 입니다. 제품기획부터 디자인, 제작과정까지 모두 호호당의 양정은 대표의 손을 거쳐 자체 공장에서 나온다고 하니 제품에 대한 신뢰가 가는것 같아요.
If you feel pressure to buy a Bojagi, it would be nice to make it by yourself. You can easily make Bojagi without a special skil if you have a suitable piece of fabric. You can just make it to square and sew it then it’s done. I think it would be more meaningful if you wrap the gift with your hand-made wrapping paper.
보자기를 구매하기 부담스러우시다면 손수 만들어 보시는것도 좋을것 같습니다. 보자기는 특별한 기술이 없어도 적당한 천 조각만 있다면 사각형으로 오리고 시접 처리만 하면 되기 때문에 쉽게 만들 수 있죠. 이렇게 직접 만든 보자기로 선물 포장을 한다면 그 의미가 더욱 값질것 같아요.
If you have a gift that is difficult to wrap or a gift for special day like wedding, I recommend you wrap it up with a Bojagi. It will be the most prestig gift.
포장이 어려운 둥근 모양의 품목이나 결혼식 품격있어 보이고 싶은 선물을 하고 싶으시다면 보자기를 이용해 포장 해 보시길 추천드립니다. 어디서도 볼 수 없는 품격있는 선물이 될거에요^^
*You can also learn how to wrapping with Bojagi from the video!
영상을 통해 보자기 접는 방법도 배워보세요!
보자기 문화를 나는 모든 문화를 융합할 수 있는 한국만의 문화를 대변하고 있는 것이라 생각합니다.
한국인은 그런 우수한 민족이지요.
분명 세계재패의 꿈은 이루어질 겁니다. 그것이 스팀잇 일지도 모르죠? ^^
우리 모두의 꿈이죠! 꼭 이루어질꺼에요~^^
I love it <3 Thank you for this post and tutorial ^^
You're welcome :)
Great post!
I will follow you!
Steem on!
Thanks! I'll follow back :)