Translating 1,103 words of LineageOS ENGLISH to TAGALOG

in #utopian-io7 years ago (edited)

PROJECT DETAILS:

LineageOS Android Distribution

LineageOS Android Distribution is a free and open-source operating system for smartphones and tablet computers, based on the Android mobile platform. It is the successor to the highly popular custom ROM CyanogenMod, from which it was forked in December 2016 when Cyanogen Inc. announced it was discontinuing development and shut down the infrastructure behind the project. Since Cyanogen Inc. retained the rights to the Cyanogen name, the project rebranded its fork as LineageOS.

LineageOS was officially launched on December 24, 2016, with the source code available on GitHub.[4] Since that time LineageOS development builds now cover more than 178 phone models[5] with over 1.7 million installs,[6] having doubled its user base in the month February–March 2017.

v.jpg

Hello everyone

This is my report of translating word, I have translate 1,103 words on this file in the project of LineageOS Android Distribution. I started 14 words and finished to translate to 1,103 words.

Links related to the translation

vvvv.jpg

https://crowdin.com/profile/juviemay/activity
vvv.jpg

Source of Language

English

Translated Language

Filipino have translated 1,103 words.

vv.jpg

vvvvv.jpg

Number of words translated on this contribution : 1,103 words

total 1.jpg

Proofread Words

No proofread words yet



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

Hi, we are about in translation you need to upgrade your translation project to make an accurate and proper translation your strings and words. Do not translate it by word by word translate it to thought by thought.

These are the following you need to upgrade:

  • Your Translation:

  • Dun Request
    Makiusap sa Dun

  • Suggested Translation:
    Humiling ng Dun or mag-request ng Dun

  • Your Translation:
    Disable by profile

  • Gawing walang silbi ang profile

  • Suggested Translation:

  • I-disable sa pamamagitan ng propayl

Please, make sure you read the rules very carefully before you contribute again, as all contribution rejections are now
indisputable and we don't allow users to correct their mistakes again. Thank You!

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Thank you mod @toffer for the approved ,, Highly Appreciated The Corrections.

Hey @juviemaycaluma I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Thank you for the upvote @utopian-io .. Gobless

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.16
JST 0.028
BTC 67814.21
ETH 2401.94
USDT 1.00
SBD 2.34