Frases típicas venezolanas

in #spanish8 years ago

Saludos queridos amigos de steemit, Gracias a Dios por bendecirnos con esta lluvia, en mi post de hoy quiero enseñarles algunas frases muy venezolanas que decimos a diario y que para nosotros son muy comunes.

Na´guará
Es una expresión muy popular que se origino en Barroquismo estado Lara, que significa asombro.

Vas a seguir abigail?
Es una expresión que se origino a raíz de una novela que se transmitió en los años 80 y duro mucho tiempo al aire y se hizo aburrida, y esta frase representa eso algo largo y monótono que aburre.

DQmdfrE3P17TszzDcb2JAxJarSen3gBEfuH368NGPsjoQsB_1680x8400.jpg
Fuente:

Dejar el pelero
Durante la cacería seguían el rastro de un animal y cuando este salia corriendo dejaba restos de pelo en el suelo, ahora se usa esta expresión para cualquiera que huye o sale corriendo.

Echarle pichón
En venezuela antiguamente el agua era obtenida mediante bombas públicas y tenían un letrero con la palabra "Push On" que indicaba que debían empujar la palanca para sacar el agua. hoy la expresión significa que alguien debe esforzarse para conseguir lo que se quiere.

images (1).jpg
Fuente:

Musiú
Esta palabra viene del francés y la palabra "Monsieur" que significa señor, y es usada para referirse a alguien extranjero.

Gozar un puyero
En la venezuela de antes existían unas monedas las cuales llamaban puyas, se las daban a los niños para comprar dulces y esto causaba mucha alegría, y es como decir la están pasando bien, de allí la frase "estas gozando un puyero".

descarga (1).jpg
Fuente:

Pedir cola
Cuando usaban los caballos para el transporte, las personas cansadas le pedían permiso a los jinetes para agarrarse de las colas de los caballos en los caminos para poder seguir, es una expresión que se usa para pedir un aventón.

palabras-g.jpg
Fuente:

Estas son algunas de las muchas frases que nos identifica, y como buenos venezolanos siempre le ponemos al mal tiempo buena cara, es decir aun cuando nos va mal siempre intentamos hallar algo bueno o positivo de la situación que se nos presenta.
Espero que este contenido se de su agrado, gracias por apoyar, leer y comentar @yormely
Dios los bendiga.

Sort:  

Me encanta esa expresión de, vas a seguir Abigail ! Jejeje

Si igual a mi, siempre decimos estas frases pero pocos conocemos su origen y es interesante saber de donde provienen.

Cada país tiene frases muy notables y que marca la diferencia mi país muchísimo. Muy bueno

Muy usadas estas frases por los venezolanos.

Son frases usadas con frecuencia por los venezolano buen port

Las frases que mas se usan en nuestro país,

Son parte del ingenio, la creatividad y el humor que caracteriza al venezolano, de verdad le echastes pichón, jejeje...

muy interesante post. upvoted follow Saludos desde Canada.

nos gustaría presentarte nuestro blog de noticias de Bitcoin y criptomonedas. Es hora de estar al día con la nueva economía mundial. Si te gusta nos puede seguirnos. gracias. https://steemit.com/@cryptonoticias

saludos, que molleja de post...me lo vacilé! jajajja

Congratulations @yormely! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.05
TRX 0.33
JST 0.080
BTC 63782.23
ETH 1706.19
USDT 1.00
SBD 0.41