The good will always win.
In times of forced quarantine (no longer just a recommendation, but an obligation) due to the advancement of the new version of Coronavirus (Covid-19) around the world, people are being forced to change their routines, having to isolate themselves in order to be able to brake the sudden spread of this invisible evil and find a way to destroy it.
This "confinement", millions of people who are part of the risk group (which in their broad range are the oldest), have been receiving help from all sides. Obviously, aid is not restricted to them only, but tries to reach everyone who is also in need. This represents a collective effort that is creating an incredible chain of solidarity.
Here in Brazil, the examples that good will always overcome evil are growing and showing how these people - despite their diversities... something natural for such a big country - can remain united and strong when they need to fight against some common obstacle. Unity is strength and we are doing this homework very well.
In the midst of so many initiatives that I could cite (and believe me, the examples are quite numerous and very diversified), I will highlight those that are most drawing my attention because although they are simple, they are very effective and demonstrate the goodwill of people in its simplest ways of expressing attention, care and empathy with the needs of others.
The virutal field has been quite strong and countless professionals working in the field of psychology are forming support groups (through various digital platforms) for those who are feeling more mentally fragile. Priests are celebrating masses alone to be shown later to the faithful who are away from the churches.
Within this same field... Professionals in the field of physical education are giving classes (or posting tutorials) to people who need to exercise and artists of various musical styles who are doing shows online to entertain everyone who is having difficulties to maintain themselves "stuck" in their homes.
In the "real world", I can highlight students who are teaming up with some teachers to manufacture gel alcohol to be donated to the poorest people and the neighbors are making themselves available to do favors for the elderly and others in need (paying bills, doing supermarkets or buying medicine, for example).
The challenge is enormous... But together, we are much bigger than it!
En tiempos de cuarentena forzada (ya no es solo una recomendación, sino una obligación) debido al avance de la nueva versión de Coronavirus (Covid-19) en todo el mundo, las personas se ven obligadas a cambiar sus rutinas, teniendo que aislarse para poder frenar la repentina propagación de este mal invisible y encontrar la manera de destruirlo.
Este "encierro", millones de personas que forman parte del grupo de riesgo (que en su amplia gama son las más antiguas), han estado recibiendo ayuda de todas las partes. Obviamente, la ayuda no se limita solo a ellos, sino que trata de llegar a todos los que también la necesitan. Esto representa un esfuerzo colectivo que está creando una increíble cadena de solidaridad.
Aquí en Brasil, los ejemplos de que el bien siempre vencerá al mal están creciendo y muestran cómo estas personas - a pesar de su diversidad, algo natural para un país tan grande - pueden permanecer unidas y fuertes cuando necesitan luchar contra ellas. algún obstáculo común La unidad es fuerza y estamos haciendo esta tarea muy bien.
En medio de tantas iniciativas que podría citar (y créanme, los ejemplos son bastante numerosos y muy diversificados), destacaré los que más me llaman la atención porque, aunque son simples, son muy efectivos y demuestran la buena voluntad de las personas en sus formas más simples de expresar atención, cuidado y empatía por las necesidades de los demás.
El campo virutal ha sido bastante fuerte e innumerables profesionales que trabajan en el campo de la psicología están formando grupos de apoyo (a través de varias plataformas digitales) para aquellos que se sienten más frágiles mentalmente. Los sacerdotes están celebrando misas solo para luego ser mostrado a los fieles que están lejos de las iglesias.
Dentro de este mismo campo... Profesionales en el campo de la educación física están dando clases (o publicando tutoriales) a personas que necesitan hacer ejercicio y artistas de varios estilos musicales que están haciendo shows en línea para entretener a todos los que tienen dificultades para mantenerse. "atrapado" en sus hogares.
En el "mundo real", puedo citar a los estudiantes que se asocian con algunos maestros para fabricar alcohol en gel para donar a las personas más pobres y los vecinos se ponen a disposición para hacer favores a los ancianos y otras personas necesitadas (pagar facturas, hacer supermercados o comprar medicamentos, por ejemplo).
¡El desafío es enorme... Pero juntos somos mucho más grandes que él!
Em tempos de quarentena forçada (não sendo mais apenas uma recomendação, mas uma obrigação) devido ao avanço da nova versão do Coronavírus (Covid-19) pelo mundo, as pessoas estão sendo obrigadas a mudar suas rotinas, tendo que se isolar para poder frear de maneira brusca a curva de alastramento desse mal invisível e encontrar uma forma de destruí-lo.
Nesse "confinamento", milhões de pessoas que fazem parte do grupo de risco (que em sua ampla escala são os mais idosos), vem recebendo ajuda por todos os lados. Obviamente que a ajuda não fica restrita apenas a eles, mas sim, tenta chegar a todos que também estão precisando. Isso representa um esforço coletivo que está criando uma cadeia de solidariedade incrível.
Aqui no Brasil, os exemplos de que o bem sempre irá vencer o mal estão cada vez mais crescentes e mostrando o quanto esse povo - apesar de suas diversidades, algo natural para um país tão grande - consegue se manter unido e forte quando precisam lutar contra algum obstáculo em comum. A união faz a força e nós estamos fazendo esse dever de casa muito bem.
No meio de tantas iniciativas que eu poderia citar (e acreditem, os exemplos são bem numerosos e muito diversificados), eu vou destacar aquelas que mais estão me chamando à atenção porque apesar de serem simples, são muito eficazes e demonstram a boa vontade das pessoas em suas formas mais singelas de expressar atenção, cuidado e empatia com as necessidades dos seus semelhantes.
O campo virutal tem sido bastante forte e inúmeros profissionais que atuam na área da psicologia estão formando grupos de apoio (através de várias plataformas digitais) para quem estiver se sentindo mentalmente mais fragilizado. Padres estão celebrando missas sozinhos para serem exibidas posteriormente aos fiéis que estão afastados das igrejas.
Dentro desse mesmo campo... Profissionais da área da edução física estão dando aulas (ou postando tutoriais) para pessoas que estão precisando se exercitar e artistas de vários estilos musicais que estão fazendo shows online para entreter a todos que estão tendo dificuldades para se manterem "presos" em suas casas.
No "mundo real", eu posso citar os estudantes que estão se juntando com alguns professores para fabricar álcool em gel para serem doados para pessoas mais pobres e os vizinhos estão se disponibilizando para fazer favores para os idosos e demais necessitados (pagar contas, fazer feiras no supermercado ou comprar remédios, por exemplo).
O desafio é enorme... Mas juntos, nós somos muito maior do que ele!