**FILL THE VOID **

                    **FILL THE VOID**

Empty cage ....
The void is frozen in this empty cage
last in the heart

I want to fly pigeons
back
I will search
A pigeon on an empty wing
Ants are too fine for my emptiness
An elephant makes a void that can not
I reached out.

Not .........
Not just that
Not an ant or an elephant
I want to imprison my beloved
In my empty cage

No .........
That is not possible.I only have one lover
I want to pigeon in the metaphor of the heart

I'll search everywhere
Anyway ......
Whenever .........
The important thing is high floating pigeons
To be a pigeon who will be my life companion

---

                  **ISI KEKOSONGAN**

Sangkar yang kosong....
Kekosongan ini telah membeku dalam kurungan kosong ini
bekas di dalam hati

Aku ingin seekor burung merpati yang terbang jauh
kembali
Aku akan mencari
Seekor merpati di atas sayap-sayap yang kosong
Seekor semut terlalu halus buat kekosonganku
Seekor gajah membuat kekosongan yang tidak bisa
kugapai

Bukan.........
Bukan mereka semut
Bukan semut atau seekor gajah
Aku ingin penjarakan kekasihku
Di sangkar kosongku ini

Tidak.........
Itu tidak mungkin.
Aku cuma punya seeorang kekasih.
Aku ingin seekor burung merpati dalam kiasan hati.

Akan kucari kemanapun.
Dimanapun.... ...
Kapanpun.........
Yang penting seekor merpati melayang tinggi.
Untuk menjadi.
Merpati yang akan.
Menjadi teman hidupku..