智白中文谚语学堂系列——打了牙往肚里咽
各位亲爱的鸭鸭好,
小智和小白条灰常开心,依旧能够为大家讲解,博大精深的谚语。
我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!
《打了牙往肚里咽》
不小心把牙齿给打掉了,却没勇气吐出来,唯有往肚子里吞。
这句谚语表示,受了委屈仍然表现得很坚强,完全不表示出懦弱或痛苦的表情。
其他类似的谚语:打落牙齿和自吞。
例句:
玄玉镇的篾匠陈老篾有门绝活——能用青竹编出会唱歌的笼子。
这日他带着新编的百灵笼参加手艺大赛,刚进场就被评委钱掌柜拦住:
“老陈,你这笼子骨架歪了。”
话音未落,钱掌柜“失手”把笼子砸向石阶。
竹篾断裂声中,陈老篾觉得门牙一痛,竟咬碎半颗牙!他面不改色地捡起残笼:“钱掌柜说得对,是歪了。”
满口血腥味混着断齿,被他笑着咽了回去。
那夜徒弟看见师父对着铜镜发呆,缺牙的豁口像个月牙儿。
“师父,咱明天去讨个说法!”
陈老篾往牙龈上按着烧酒棉团,含混不清地哼起小调:“打了牙往肚里咽,织新篾在指间绕...徒弟,取后山那捆雷击竹来。”
月光下,他染血的唾沫星子落在青竹上,竟沁出暗红纹路。
三月后“万国博览会”上,钱掌柜捧着鎏金鸟笼正吹嘘,陈老篾突然打开个乌漆麻黑的竹笼。
刹那间清音流转,笼中竹编的百灵鸟随风旋转,发出十三种啼鸣。
“这...这怎么像真鸟在叫?”洋商们围得水泄不通。
陈老篾抚着笼顶暗红竹纹轻笑:“钱掌柜砸碎的老笼里,有祖传的玉舌簧——现在这新笼的转轴,正好用碎玉重铸了。”
后来徒弟在工具箱发现个锦囊,里头装着半颗牙和字条:
“钱掌柜爹娘坟前的竹子,最适合做鸣簧。”
原来陈老篾早查清钱家祖坟有片异竹,借着受辱取得竹材。
如今“陈氏鸣笼”已成贡品,有次钱掌柜醉酒痛哭:“我砸他笼子,反帮他悟出绝技...”
镇上老人笑传:“篾匠的牙,咽下去是石子,吐出来是惊堂木!”
谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~
拍拍,!shop
没办法诉说啊
WhereIn Android