Neue universelle Grundrechte / New universal fundamental rights

english below...

Durch die Politik und durch die Medien geht seit geraumer Zeit das Anliegen, eine gemeinsame Europäische Verfassung zu formulieren, universelle Grundrechte der eurpäischen Bürger dort festzuschreiben. Das Ganze geht auf eine Initiative von Juristen, Politikern, Staatswissenschaftlern, NGO‘s und Bürgerinitiativen zurück.

Ausformuliert und der Öffentlichkeit präsentiert wurde der Entwurf der „Sechs neuen europäischen Grundrechte“ von Ferdinand von Schirach, einem populären deutschen Rechtsanwalt und Autor. Nicht zuletzt in seiner letzten Veröffentlichung, „Jeder Mensch“ in 2021, thematisiert er die Notwendigkeit, mit diesen neuen unbedingten Menschenrechten der Gegenwart Rechnung zu tragen, die veraltete Verfassungen und Grundgesetze aus vergangenen Jahrzehnten längst überholt haben dürfte.

Die Forderung sowohl nach der einheitlichen europäischen Gesetzgebung selbst als auch die einzelnen Punkte sorgten und sorgen für breite Diskussionen. Hierzu sagt von Schirach selbst im Interview in der „Zeit“ anläßlich der Buchpremiere:

„Die europäischen Verfassungen sind vor langer Zeit geschrieben worden, viele der heutigen Probleme kennen sie natürlich nicht. Sie wussten nichts vom Internet, von der Globalisierung oder dem Klimawandel. Wir haben längst eine neue Epoche betreten, die Umwälzungen der letzten Jahrzehnte waren gewaltig. Der Rahmen, in dem wir leben, muss deshalb erweitert werden.“

Die angestrebten sechs neuen Grundrechte – ausformuliert im oben erwähnten Sachbuch und deutschlandweit bekannt gemacht in einer Juni-Ausgabe des „heute-journals“ lauten wie folgt:

---

Artikel 1 – Umwelt:

Jeder Mensch hat das Recht, in einer gesunden und geschützten Umwelt zu leben.

Artikel 2 – Digitale Selbstbestimmung:

Jeder Mensch hat das Recht auf digitale Selbstbestimmung. Die Ausforschung oder Manipulation von Menschen ist verboten.

Artikel 3 – Künstliche Intelligenz:

Jeder Mensch hat das Recht, daß ihn belastende Algorithmen transparent, überprüfbar und fair sind. Wesentliche Entscheidungen muß ein Mensch treffen.

Artikel 4 – Wahrheit:

Jeder Mensch hat das Recht, daß Äußerungen von Amtsträgern der Wahrheit entsprechen.

Artikel 5 – Globalisierung:

Jeder Mensch hat das Recht, daß ihm nur solche Waren und Dienstleistungen angeboten werden, die unter Wahrung der universellen Menschenrechte hergestellt und erbracht werden.

Artikel 6 – Grundrechtsklage:

Jeder Mensch kann wegen systematischer Verletzungen dieser Charta Grundrechtsklage vor den Europäischen Gerichten erheben.

---

Insgesamt klingen die Forderungen für mich schlüssig, auch wenn sie in Ausgestaltung und Umsetzung sicher weitere Fragen aufwerfen. Eine Beteiligung an diesem Prozeß fände ich spannend und lohnend.

Nun bin ich gestern zufällig darüber gestolpert, daß exakt diese Forderungen und Grundsätze in den neuen Koalitionsvertrag zwischen Grünen, der SPD und der FDP aufgenommen wurden. Also – exakt bis auf eine Ausnahme. Und das macht mich ein bißchen unfroh, um nicht zu sagen: fassungslos.

Man betrachtet alle Punkte als berechtigt und wichtig, außer den Artikel 4. Ein Rechtsanspruch auf wahrheitsgemäße Aussagen von Amtsträgern wurde schlicht übergangen, ausgeklammert.

Ich frage jetzt: soll man sich da keine Gedanken machen? Soll man nicht zweifeln an Lauterkeit und Rechtschaffenheit der Protagonisten, wenn man sich von vornherein außerstande sieht, sich zu Ehrlichkeit zu verpflichten? Ich bin verunsichert. Nicht, daß ich ansonsten glühender Verehrer unserer Führungsriege wäre. Aber eine Chance, die propagierten Veränderungen auf den Weg zu bringen, sollten sie schon bekommen. Ich will fair sein. Tauschen möchte ich nicht mit Berufspolitikern. Nur diese eine kleine Auslassung macht mich eben wirklich stutzig.

Ich freue mich über Eure Gedanken…

Foto/Photo: (c) Berit Rabe

english version:

For some time now, politicians and the media have been talking about the need to formulate a common European constitution and to establish universal fundamental rights for european citizens. The whole thing goes back to an initiative of lawyers, politicians, political scientists, NGOs and citizens' initiatives.

The draft of the "Six New European Fundamental Rights" was formulated and presented to the public by Ferdinand von Schirach, a popular German lawyer and author. Not least in his latest publication, "Every Human Being" in 2021, he addresses the need to accommodate the present with these new unconditional human rights, which may have long since overtaken outdated constitutions and basic laws from past decades.

The demand for uniform European legislation itself as well as the individual points have caused and continue to cause widespread discussion. On this, von Schirach himself said in an interview in the "Zeit" on the occasion of the book's premiere:

"The European constitutions were written a long time ago, of course they didn't know many of today's problems. They knew nothing about the internet, globalisation or climate change. We have long since entered a new era, the upheavals of the last decades have been enormous. The framework in which we live must therefore be expanded."

The envisaged six new fundamental rights - formulated in the above-mentioned non-fiction book and publicised throughout Germany in a June edition of the "heute-journal" are as follows:

---

Article 1 - Environment:

Everyone has the right to live in a healthy and protected environment.

Article 2 - Digital self-determination:

Everyone has the right to digital self-determination. The spying on or manipulation of people is prohibited.

Article 3 - Artificial Intelligence:

Everyone has the right to have algorithms that incriminate them be transparent, verifiable and fair. Essential decisions must be made by a human being.

Article 4 - Truth:

Everyone has the right to ensure that statements made by public officials are truthful.

Article 5 - Globalisation:

Everyone has the right to be offered only such goods and services as are produced and rendered with respect for universal human rights.

Article 6 - Fundamental Rights Action:

Everyone may bring fundamental rights actions before the European Courts for systematic violations of this Charter.

---

All in all, the demands sound coherent to me, even if they certainly raise further questions in their design and implementation. I would find it exciting and worthwhile to participate in this process.

Yesterday I stumbled upon the fact that exactly these demands and principles were included in the new coalition agreement between the Greens, the SPD and the FDP. That is - exactly, with one exception. And that makes me a little unhappy, not to say stunned.

All points are considered justified and important, except for Article 4. A legal right to truthful statements by public officials was simply ignored, excluded.

I now ask: should one not be concerned about this? Should we not doubt the honesty and integrity of the protagonists if we feel unable to commit ourselves to honesty from the outset? I am unsettled. Not that I am otherwise an ardent admirer of our leadership. But they should be given a chance to bring about the changes they propagate. I want to be fair. I don't want to swap places with professional politicians. It's just this one little omission that really makes me wonder.

I look forward to your thoughts...