Contribute Translation via Utopian-io Part 24---Open Source Project Hour of Code from English to Simplified Chinese
Translation Title：
Hour of Code --- en.yml --- around 738 words
Please see the project link below
https://crowdin.com/project/hour-of-code/zh-CN#
Summary/My Contribution:
In these two days, I am continuing translation for the biggest part of en.yml of Hour of Code. I have translated about 738 words this time. Please see proof of my translation details below.
https://crowdin.com/project/hour-of-code/reports
Conclusion
En.yml is the biggest part of this project, there are still lot of words needed to be translated in this part. Please join me to use the Utopian.io platform to do the translation contribution!!
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors
哈喽！cn区点赞机器人 @cnbuddy 感谢你对cn区作出成长的贡献。 @cnbuddy 的梦想是能够对cn区快速发展作出自己的贡献。我的主页会定期总结cn区活动动态，欢迎围观。欢迎关注我们的大股东 @skenan，并注册使用由其开发的 CNsteem.com。假如我的留言打扰到你，请回复“取消”。
Your contribution cannot be approved yet. Many of the machine translation is inaccurate and not fluent.
For example: Students will learn advanced programming concepts (functions) through a lesson and kinesthetic activity. Students will apply knowledge of functions on-screen to run a program. This lesson is for students and teachers who have some experience with sequence, conditions, loops, or other foundational programming concepts.
The translation you put in is not accurate in sentence structure: 学生将学习先进的编程概念（功能）通过一节课程和动觉活动。学生将应用屏幕上的函数知识来运行程序。本课程是针对有序列、条件、循环或其他基础编程概念有一些经验的学生和教师的。
Please look over the translation again and rework the sentence structures to flow in chinese.
See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.
You may edit your post here, as shown below:
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
I did some revision for my translation. Please check again!
学生将通过一节课程和动觉活动来学习高级的编程概念（函数）。学生将应用屏幕上的函数知识来运行程序。本课程是针对有序列、条件、循环或其他基础编程概念有一些经验的学生和教师的。
Thank you for the contribution. It has been approved.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Thank you as always!
Hey @vandadream I am @utopian-io. I have just upvoted you!
Achievements
Suggestions
Get Noticed!
Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!
Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x