hoy es jueves/today is Thursday by txatxy

Si lo se amigos, todos sabéis que es jueves más o menos depende de donde viváis

If you are friends, everyone knows that it's Thursday more or less depends on where you live

Enlace a la foto Link to photo
http://www.horamundial.com/personalizar.php
Aquí podéis ver las horas de diferencia que tenemos entre todos nosotros
Here you can see the hours of difference that we have among all of us

Pero a lo que iba: estoy de vacaciones
Y aparte de lo que disfrute
Tengo menos tiempo para vosotros
También me siento algo perezosa
Los días pasan sin mas, rápidos
Pero siempre me gusta hacer algo
Hoy toca combinar archivos png o como dirían otros scrapbooking digital
O como dirían los niños contar una historia con trozos de imágenes

But to what went: I'm on vacation
And apart from what I enjoy
I have less time for you
I also feel somewhat lazy
Days go by without, fast
But I always like to do something
Today it plays combining png files or as others would say digital scrapbooking
Or as children would tell a story with pieces of pictures

Pero a lo que iba: estoy de vacaciones
Y aparte de lo que disfrute
Tengo menos tiempo para vosotros
También me siento algo perezosa
Los días pasan sin más, rápidos
Pero siempre me gusta hacer algo
Hoy toca combinar archivos png o como dirían otros scrapbooking digital
O como dirían los niños contar una historia con trozos de imágenes
Y la historia es:
Ese que esta hay tirado relamiéndose del ultimo dulce que ha comido soy yo en mis días de vacaciones, cansada de no hacer nada y pasota total me da lo mismo que los ratones estén a sus anchas, que este todo sin recoger y que las moscas zumben alrededor de mi cabeza
Son mis vacaciones y estoy feliz y relajada, en un momento tonto salió esta imagen
Espero que os saque una sonrisa

But to what went: I'm on vacation
And apart from what I enjoy
I have less time for you
I also feel somewhat lazy
Days go by fast
But I always like to do something
Today it plays combining png files or as others would say digital scrapbooking
Or as children would tell a story with pieces of pictures
And the story is:
That one that is thrown lying in the last sweet that has eaten I am in my days of vacations, tired of doing nothing and total pasota gives me the same as the mice are to their wide, that this everything without picking up and that the flies buzz Around my head
It's my vacation and I'm happy and relaxed, in a silly moment this image came out
I hope you get a smile