Travel with Rainie ---The Sherlock Holmes Museum on Baker Street London Part 2. 畅游伦敦贝克街的福尔摩斯博物馆Part 2。

in #cn7 years ago (edited)

image.jpeg

Hello Steemians 💛

福尔摩斯应该是大多数人最喜爱的侦探推理小说了,这次有机会亲身来到大侦探在伦敦的住所贝克街,亲自寻找真相。想知道大侦探家里都什么样子吗?下面有图有真相,呵呵。上一篇文章中,我们寻找了一楼的秘密,接下来我们接着往二楼走。

Sherlock Holmes should be the favorite detective mystery of most people, this time the chance to come to the great detective's house in London's Baker Street to find out for himself. Want to know what the detective's house looks like? Now, picture is truth, hehe. In the last article, we searched the ground floor for a secret, then we went on to the second floor.


这家的住户除了福尔摩斯,还有华生医生和胖嘟嘟的房东哈德逊夫人。二楼就是华生医生的卧室,装修全部是一比一还原了小说里的场景,玻璃柜里还放了很多小说里举证的物品,相信如果你对福尔摩斯侦探的故事很熟悉,就会立刻想到小说里的各种情节。当然如果你是大侦探的超级铁杆粉丝,还可以在博物馆里写信给他,据说是真的收得到回信的,呵呵。

In addition to holmes, there was Dr. Watson and Mrs. Hudson, a chubby landlord. Dr Watson is on the second floor of the bedroom, decorate all is a than a reduction in the novel of the scene, glass cabinets also put a lot of evidence in the novel, believe that if you are familiar with Sherlock Holmes detective stories, the various circumstances would immediately think of the novel. Of course, if you are a big fan of the great detective, you can also write to him in the museum. It is said that he actually received the reply, hehe.

对了,说到收信,我又想起修建这个福尔摩斯博物馆背后的小插曲。众所周知,贝克街221号这个响亮的名字就是福尔摩斯的住所,它无疑是世界上最有名的地方,也是万千福尔摩斯迷们朝圣之旅的开始。但是据说当年柯南·道尔写故事的时候,其实贝克街地址上并没有221的门牌号。同时作者也从未仔细描述过福尔摩斯的居所的样貌,所以这个博物馆最终是盖在了237和241号之间的位置。

By the way, when it comes to receiving letters, I think of the little interlude that was behind this holmes museum. As we all know, the resounding name of 221 Baker Street is the home of Sherlock Holmes, which is undoubtedly the most famous place in the world and the beginning of the pilgrimage of the fans of Sherlock Holmes. But when conan Doyle wrote the story, there was no sign of 221 at Baker Street address. Meanwhile, the author never carefully described the appearance of holmes's residence, so the museum was eventually placed between 237 and 241.

后来真正的贝克街221B号其实是阿比国家建房互助协会(Abbey National Building Society)。不过呢,从这个协会开放的第一天开始,每天都要从信箱中收到来自世界各地给福尔摩斯先生的信,因此他们还雇了专人专门来应对那些需要福尔摩斯帮助的人。据说人们的询问通常还会得到官方的答复,那就是大侦探已经退休,回到苏塞克斯养蜜蜂去了。

It was then the Abbey National Building Society, which was actually 221B Baker Street. However, from the first day the society open, from the mail received from all over the world every day the letter to Mr Holmes, so they hired someone special to deal with those who need help holmes. It is said that people's inquiries usually receive an official reply that the detective has retired to a bee in Sussex.

Sort:  

Very nice post, followed

Thanks for your support😄

Dear @twinkledrop, thanks for sharing nice pictures of Sherlock homes museum,attractive and informative,. I like much that,. UPVOTE,,,

Thanks for your like😊

The sherlock tv series is the best show ever created! But sadly it takes a long time for the episodes to release so thanks for sharing these photos to give us a sherlock fix while we are waiting for the episodes!

Thanks for your lovely comment😄

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 57257.58
ETH 2345.36
USDT 1.00
SBD 2.40