Foodie's diary #39---My secret late-night canteen.吃货日记#39---我的秘密深夜食堂。

Hello Steemians 💛

在国外，深根半夜肚子饿是常有的事，毕竟对于南方人来说，不吃米就等于没吃饭，所以外国美食有时候是满足不了我们中国胃的。

In foreign countries, it is common to be hungry late at night. After all, for southerners, not eating rice equals to eating without food, so foreign food can sometimes not satisfy our Chinese stomachs.

在英国的夏天，天黑的特别晚，大概晚上8、9点才黑，所以大部分人的作息时间也随着天黑的时间变晚的，有一段时间，我和同屋的小伙伴，总是不到半夜肚子不会饿。所以上周我们又一次，半夜1点去中国城觅食了。

In the summer, special dark night, probably only black 8, 9 PM, so most people's work and rest time also as time getting dark night, there was a time, I and my friend, not hungry is always less than the middle of the night. So last week we went to Chinatown for food again.

说起来心里有点忐忑，因为想着自己在中国城吃了这么久的饭，没见过哪个餐厅，半夜1点还开着呀。走进街上一看，我就放心了，这家餐厅灯火通明的，之前在这里吃过一顿午餐，印象不错，就进去了。

It's a little bit of a worry, because I think I haven't seen a restaurant in Chinatown, and I haven't seen a restaurant in the middle of the night. When I walked into the street, I was relieved that the restaurant was brightly lit and had a nice lunch here before going in.

这菜单让我惊讶了。一本杂志的厚度。

The menu surprised me. The thickness of a magazine.

我们被请到二楼就坐，环境还不错。

We are invited to the second floor, and the environment is not bad.

定睛一看，才发现这菜单只在半夜11点到凌晨4点提供，心中一阵感动，想着半夜肚子饿终于有救了。现在就是正真检验他家夜宵怎么样的时刻了。

It was only in the middle of the night that the menu was provided, with a touch of emotion and a feeling of hunger in the middle of the night. Now is the time to really test his family.

和朋友叫了2瓶酸梅汁，回忆一下小时候的味道。

I have two bottles of plum juice with my friend, and I remember the taste of childhood.

上汤菠菜，味道好极了。

The spinach with soup is very delicious.

一晚皮蛋瘦肉粥下去，什么生病头疼都没了，味道咸淡程度刚好。

One night the congee of the flesh of the egg, what sickness headache is gone, the taste is salty the degree just right.

烧味拼盘谁不爱，就着米饭可以吃好几碗。

Burn the dish who does not love, the rice can eat several bowls.

最后这混沌面味道也好，还可以当饭后汤品喝。

At last, this chaotic noodles taste good and can be served after a meal.

总的来说，这家餐厅的夜宵，我打满分，比中午的菜单还要好吃。

Overall, the restaurant's midnight snack, I get full marks, better than the noon menu.

This restaurant i give / 这家餐厅我给 : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

希望大家继续支持我，关注我，给我点赞噢！

I hope you continue to support me and follow me. Don't forget to vote me!

Rainie💖💖💖