Der "Hexenkessel" brodelte -

Was?, werdet Ihr sagen! Aber heute war es wieder soweit. Die Vierschanzentournee machte Halt in Innsbruck. Es gingen wahnsinns Bilder in die Welt hinaus. Zum Glück hörte der Schneefall und der Sturm beim Springen auf, und jeder hatte gute Voraussetzungen.
The witch's cauldron was boiling

What?, you'll say! But today was the day again. The 4 jump tour stopped in Innsbruck. There went mad pictures out into the world. Fortunately the snowfall and the storm stopped while jumping, and everyone had good conditions.

Achtung: Unter dem "Hexenkessel" ist der Friedhof ;) - Caution: Below the "witch's cauldron" is the cemetery ;)

Der Sieger wurde Japaner Ryoyu Kobayashi, Zweiter der Österreicher Stefan Kraft und Dritter der Norweger Andreas Stjernen.

The winner was Japanese Ryoyu Kobayashi, second Austrian Stefan Kraft and third Norwegian Andreas Stjernen.

18.000 Besucher feierten jeden Spung der Athleten im Kessel, deshalb auch der Spitzname „Hexenkessel“

18,000 visitors celebrated every jump of the athletes in the cauldron, hence the nickname "witch's cauldron".

Hier geht's los für die Springer - Here we go for the jumpers

Die Bilder habe ich am 22. Dezember gemacht, als die Bergiselschanze vorbereitet wurde für die 4 Schanzentournee

I took the pictures on December 22nd, when the Bergiselschanze was prepared for the 4 ski jump tour.

LED Bildschirme für die Leinwand - LED screens for the canvas

Testbild - Testpicture

Schöne Grüße aus dem „Hexenkessel“

Euer @tomhall

Kind regards from the "Hexenkessel"

Your @tomhall