5 x Redensarten erraten!

in #news6 years ago (edited)

Geflügelte Worte, Redensarten und Sprichwörter helfen uns sprachliche Bilder zu transportieren. Ich hab' diesmal ein Foto-Quiz für Euch:

Welche Redensart steckt hinter diesem Bild? Wer hat die richtigen fünf Antworten am schnellsten? Zeit läuft! And the winner is ....?

A)


 photo IMG_1590_zps4qkgsns7.jpg


B)

 photo IMG_1587_zps3mzgult4.jpg


C)

 photo IMG_1589_zpsfeubdsya.jpg


D)

 photo IMG_1585_zpstv80kdbg.jpg


E)

 photo IMG_1588_zpsrvjilorn.jpg


Tatjana Lackner - www.sprechen.com

Sort:  

A) Ich habe die Haare schön.
B) Der Teufel ist ein Eichhörnchen... ähm schöne Frau.
C) Nicht die Sandale ist das Zeichen sondern der Pinsel.
D) Vorsicht Blume, die schreiben hier komische Kommentare.
E) Nein, der Pinsel ist nicht das Zeichen sondern der Sauerkrautstampfer.

@ubuntuhof Du bist definitiv der Kreativste! 🥇

Danke dir, ein bisschen Quatsch muss sein 😜😉

Schöne Grüße, Martin

C) Du hast den Schnurrbart von Tom Selleck geklaut!

schöne Idee!
A: ??? keine grauen Haare wachsen lassen? die Haare sträuben sich?
B: den Stier bei den Hörner packen
C: den Teufel an die Wandmalen
D: Sag's durch die Blume
E: den Nagel auf den Kopf treffen

die keative Version
A: Betreibe lieber keine Haarspalterei!
B: Der Trend geht zum Doppel-Horn
C: Angeschmiert! Mit Butter lackiert!
D: die Blumen-Flüstererin
E: Trommler bleib bei deinem Schlegel!

@kadna Du warst nahe dran! A) jmd. einen Bären aufbinden, B) jmd. Hörner aufsetzen, C) den Teufel an die Wand malen, D) etw. durch die Blume sagen, E) den Nagel auf den Kopf treffen.

Ich muss gestehen ich häng grad auch bei C, alles andere ist relativ eindeutig, aber mit dem Bild kann ich gerade absolut nix anfangen :D.

@schlunior: „den Teufel an die Wand malen“ ;-)

Den Pinsel hab ich nicht erkannt, dachte irgendwie an was zu Essen auf ner Gabel oä. :D

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63607.88
ETH 2506.13
USDT 1.00
SBD 2.59