Danke! Merci! Grazie! Thank you!
Vielen Dank!
Liebe Steemians
Es ist mal an der Zeit allen meinen Followern danke zu sagen. Danke für die Lebenszeit die ihr meinen Artikeln widmet, danke fürs Upvoten, Kommentieren und Resteemen. Dies alles ist nicht Selbstvertändlich und ich schätze das sehr. Ihr seid nun genau 448 an der Zahl, für manche mag dies wenig sein, aber in all den Jahren in denen ich nun schon blogge oder anderen Content im Internet veröffentliche, hatte ich noch nie soviele Leser. Es zeigt mir dass es Menschen da draussen gibt welche echtes Interesse an meinen Beiträgen haben und dies auch Schätzen, Kommentieren und Upvoten.
Mir ist ganz klar dass es nicht möglich ist die Posts jedes meiner Follower zu lesen, Upvoten, Kommentieren oder zu resteemen. Aber ich wünsche euch alle, dass ihr dieselbe Wertschätzung erfahrt, die ich von euch allen bekomme. Ich bin nicht hier auf Steemit um schnell zu viel Geld und Macht zu kommen.Viel wichtiger sind mir all die positiven Rückmeldungen und geistreichen Posts welche mich oft lange zum Nachdenken bringen. Wohl deshalb fordere ich am Schluss meiner Post niemals zum Upvoten oder Resteemen auf. Ich kann dies einfach nicht, denn ich denke es ist euer Recht selber zu entscheiden wessen Post ihr bewerten wollt oder nicht.
Man kann hier auf Steemit nichts erzwingen, man muss es einfach fliessen lassen dann wird alles gut.
In diesem Sinne, noch einmal herzlichen Dank für die grossartige Unterstützung und auch euch allen weiterhin viel Erfolg auf dieser grossartigen Plattform
Euer @swisssteembeat alias Beat
- Mein Dank geht hier auch einmal an die grossartige Übersetzungsseite deepl.com welche so hervorragende Resultate liefert und sogar den Google Translator um Längen schlägt.
Thank you!
Dear Steemians
It's time to thank all my followers. Thank you for the lifetime you have dedicated to my articles, thank you for upvoting, commenting and resteeming. All this is not self-evident and I appreciate it very much. You are now exactly 448, for some this may be little, but in all the years I've been blogging or publishing other content on the Internet, I've never had so many readers. It shows me that there are people out there who are really interested in my contributions and also appreciate, comment and vote up.
I realize that it is not possible to read, upvote, comment or resume the posts of each of my followers. But I wish you all the same appreciation that I receive from all of you. I'm not here on Steemit to get too much money and power quickly, much more important to me are all the positive feedback and witty posts that often make me think for a long time. That's probably why at the end of my post I never ask for upvoting or resteem. I just can't, because I think it's your right to decide whose mail you want to rate or not.
You can't force anything here on Steemit, you just have to let it flow and everything will be fine.
In this sense, once again many thanks for the great support and I wish you all continued success on this great platform.
Your @swisssteembeat alias Beat
- My thanks go to the great translation site deepl.com which delivers such excellent results and even beats the Google Translator by far.
Toll wenn dir Steemit so gut gefällt - es ist einfach eine großartige Community ! :)
Danke für den Tipp mit dem translator ;)
Ja bitte gern geschehen, ich bin auch immer wieder überrascht wie flüssig deepl.com alles übersetzt. Und das Gute ist das ich beide Texte gleich weiter verwenden kann.
Schön das du hier gelandet bist mein Lieber, ich freu mich darüber sehr.
Vielen Dank Rachel!