樹木アレルゲン：オリエンタルバナナ.....

南米では、冬が来ると東のバナナの木の葉が落ちるが、それは一般的で食用のバナナではなく、高さ約5〜10メートルの樹木であり、多くの果実があり、それらに粉を残す 私たちの鼻孔に接触するとアレルギーを引き起こすタイプの棘。

---

ここでは、この公園の公園を訪れる人々に大きな迷惑をかけるこの植物の写真をいくつか紹介します。

---

---

---

[English]

The tree allergen: oriental banana.....

It is well known in South America when winter comes, the leaves of the eastern banana tree fall, but it is not a common and edible banana, it is a tree about 5 to 10 meters high, it has many fruits and leaves them a powder type thorn that causes allergies when coming into contact with our nostrils.

Here I present several photographs of this plant that causes great annoyance to people who visit the parks of the city.

---

---

[Español]

El árbol alérgeno: plátano oriental.....

Es muy conocido en América del Sur cuando llega el invierno, caen las hojas del árbol plátano oriental, pero no es un plátano común y comestible, se trata de un árbol de unos 5 a 10 metros de altura, tiene muchos frutos y de ellos sale un polvillo tipo espinitas que causan alergias al entrar en contacto con nuestras fosas nasales.

Aquí les presento varias fotografías de esta planta que causa gran molestia a las personas que visita los parques de la ciudad.