글로벌 또는 로컬 소셜 댑, 에이블이 할 수 있는 역할

소셜 댑은 소통을 위한 것입니다. 소통은 언어로 합니다. 말이나 글이 소통의 매개체이지요.

스팀잇은 비록 그 규모는 적지만 그 수준은 글로벌합니다.
글로벌한 수준에서 소통을 하려면 주로 영어를 사용합니다. 그러나 한국어를 사용하는 우리에게 영어는 그리 편하지 않습니다.
글로벌한 수준에서의 소통은 영어를 능통하게 사용할 수 없으면 매우 불편합니다.

페이스북은 글로벌한 앱입니다. 사용자가 몇십억을 넘는다고 하지요. 그러나 페이스북에서는 영어를 잘 못한다고 해서 큰 어려움이 없습니다. 한국 사람들은 주로 한국사람들과 대화와 의견을 나눕니다. 페이스 북은 국가별 언어별로 일종의 방이 만들어져 있습니다.

한국사람들은 한국방, 일본사람들은 일본방 이런 식이지요. 그래서 소통하는데 별 어려움이 없습니다.

스팀잇은 국가별 구분이 없고 모두 하나의 앱을 사용합니다. 지금은 스팀잇에 한국 사람들이 많이 활동하기 때문에 한글로 활동해도 별 어려움이 없습니다만 초창기에는 그러지 않았습니다. 한글로 쓰면 영어로 써달라고 하는 외국사람들도 많았습니다.

어떤 사람들은 영어를 하지 못해 스팀잇에서 활동하지 못하겠다고 하는 경우도 있었습니다.

소통의 단위가 언어이기 때문에 저는 스팀잇도 가급적 페이스북과 같이 언어권별로 별도의 방이 있었으면 하는 생각을 해보았습니다.
avle이 만들어지면 국가나 언어권별로 avle을 편집해서 사용할 수 있지 않을까 하는 생각을 해봅니다.

커뮤니티가 많아져야 한다고 말은 합니다만 전세계 사람들만 많이 모인다고 해서 커뮤니티가 형성되는 것은 아니라고 봅니다.
서로의 공통적인 관심사가 있어야 커뮤니티가 형성이 되겠지요.
그리고 그런 커뮤니티가 여러개 모이는 것도 또하나의 큰 범주에서 커뮤니티라고 할 수 있겠습니다.

페이스북이 오늘날처럼 커진 것도 소통의 단위를 언어, 국가별로 잘 구분했기 때문이 아닐까 하는 생각을 해봅니다.
스팀잇도 페이스북과 같은 전략을 사용할 수 있으면 좋겠다는 생각이 들었습니다.