SHARE YOUR BATTLE Weekly Challenge! Esta semana // This week: GOBLIN MECH [ESP/ENG]

Saludos a tod@s y bienvenidos a una nueva publicación sobre Splinterlans. Hoy voy a hablar sobre una de las cartas de la edición recompensa. De tipo común y clase neutral, esta carta ya no se puede conseguir jugando, se agotaron, sólo las podremos encontrar en los mercados secundarios... el "Goblin Mech".

***************

Greetings to all and welcome to a new publication about Splinterlans. Today I'm going to talk about one of the reward edition cards. Of common and neutral class, this card can't be obtained playing anymore, they are sold out, we can only find them in the secondary markets... the "Goblin Mech".

---

Como veis, yo tengo dos. Uno a nivel siete y otro a nivel nueve (también algunos a nivel 1 en venta), con los que juego en dos mazos, en dos cuentas diferentes; todo manual, eso sí. Nunca fue una carta que me gustara mucho usar a niveles altos porque a esos niveles suele verse mucha y muy poderosa magia y este goblin no es muy resistente a eso. Incluso estuve a punto de desecharla para siempre... Sin embargo, nuevas reglas de combate y el aumento de maná máximo para usar hasta 99 en ocasiones, me hicieron reconsiderar esa postura. Así que conservé estos dos y ahora encajan en algunos combates, llegando a ser pieza clave incluso hacia la victoria.

Veamos un combate de esta misma mañana en mi cuenta secundaria Narya, donde el Goblin Mech ayudó sin duda a la victoria:

***************

As you can see, I have two. One at level seven and another at level nine (also some at level 1 for sale), with which I play in two decks, on two different accounts; all manual, though. It was never a card that I really liked to use at high levels because at those levels you usually see a lot of very powerful magic and this goblin is not very resistant to that. I even came close to throwing it away forever... However, new rules of combat and the increase of maximum mana to use up to 99 at times, made me reconsider that position. So I kept these two and now they fit in some fights, becoming a key piece even towards victory.

Let's take a look at a fight from just this morning on my secondary account Narya, where the Goblin Mech certainly helped to win:

Puedes hacerlo en la web del juego // You can do this on the game's website

---

En este caso las reglas de combate hicieron que eligiera al goblin como primer tanque. No había posibilidad de curarse y los ataques de rango se peleaban entre ellos, esto planteaba una pelea tanque contra tanque en primera línea. Y el mío nivel 7 acabó sin problemas con el del rival a nivel 10. Luego, en segunda línea, las cartas de rango hicieron su parte.

***************

In this case, the rules of combat made me choose the goblin as my first tank. There was no chance of healing and rank attacks were fought between them, this posed a tank to tank fight on the front line. And mine level 7 finished without problems with the rival level 10. Then, on the second line, the rank cards did their part.

---

Bastante armadura, bastante vida, bastante ataque cuerpo a cuerpo, bastante maná y dos habilidades: stun y piercing; con las que puede noquear al adversario (como ocurrió en el combate que vimos) y traspasar armaduras. Usa mucho maná, pero eso ya no es una gran barrera porque hay combates en los que tendremos maná de sobra. Así que, ¿y tú, tienes ya un Goblin Mech listo para el combate?

***************

Quite a lot of armor, quite a lot of life, quite a lot of melee attack, quite a lot of mana and two skills: stun and piercing; with which he can knock out the opponent (as happened in the combat we saw) and pierce armor. He uses a lot of mana, but that's not a big barrier anymore because there are combats where we'll have mana to spare. So do you have a Goblin Mech ready for combat?