روح بلا جسد Une âme sans corps

سألملم الحب فى قلبي
..... وأسكب بريق لهفتي وشغفي في أقداحك
..... وأمزج أحلام العمر وأبعثرها في سمائك
..... تعال إلي! يا عمري الهارب مني يا كؤوس حنيني
..... يا صدر أمنياتي يا قلب الحب المنسكب في نبضاتي
..... دعيني أغفو على ملامحك وهي تهمس لي أحبك
...... ومد لي يديك كي تلملم أشواق قلبي وتلامس حنيني
...... هل تسمعين رجفات قلبي تناديكى ؟
..... هل ترين رعشات يدي بعيناكى ؟
..... وهما يبحثان عن شفاه الليل عن دفء الحنين بك
. ..... تعالى إلي فلقد جفت الدموع وخطت قلما فى الوجوه
...... فمن فارقك فارقت جسده الروح
.؟ فهل يعيش الروح بلا جسد

J'ai demandé l'amour dans mon coeur
Et glamour sur mes lèvres et ma passion dans tes lunettes
Et mélanger les rêves de la vie et dispersés dans vos cieux
Venez! O ma vie fuyant moi, des coupes de nostalgie
Ô mon vœu, ô coeur d'amour renversé dans mon cœur .....
Laisse-moi tomber sur tes traits et chuchoter à moi t'aime ...
Et vous tend les mains pour combler les désirs de mon coeur et toucher ma nostalgie Entends-tu le cœur de mon cœur trembler? Voyez-vous les tremblements de ma main dans mes yeux?
Ils cherchent les lèvres de la nuit pour la chaleur de votre nostalgie
Pour moi, les larmes se sont asséchées et sont rarement apparues sur les visages Qui vous a quitté et son corps a quitté l'esprit ? Est-ce que l'esprit vit sans corps?