FR - EN // NIMES - NIMES 177 KMS ÉTAPE 16 du 23-07-19 TOUR DE FRANCE
La boucle du jour sera tracée en intégralité dans le département du Gard et le peloton aura le privilège unique de rouler sur le Pont du Gard. Les échappés qui se présenteront sur l’ancien aqueduc romain risquent d’évoluer sous le contrôle serré du peloton. Les probabilités d’assister à un sprint massif à Nîmes seront élevées.
The day’s loop will be entirely taking place in the departement of Gard and the peloton will have the very special privilege of riding on the Pont du Gard. The escapees that will show up on the famous Roman viaduct should be under the careful scrutiny of the bunch. A bunched sprint in Nîmes is likely.
NIMES 
La maison carrée de Nimes
La préfecture du Gard fait partie des villes qui ont une histoire plus que centenaire avec le Tour de France qui s’y est arrêté dès 1905. En 2008, Nîmes faisait connaissance avec le sprint ravageur de Mark Cavendish et devenait la quatrième des vingt-six villes de France où le coureur britannique a maintenant laissé son empreinte. Un autre sprinteur s’imposait six ans plus tard au pied des arènes : Alexander Kristoff signait alors son deuxième succès sur le Tour au terme d’un scénario insoutenable pour l’échappé Jack Bauer repris dans les vingt derniers mètres. Au-delà du Tour, la cité romaine a également accueilli le Grand Départ de la Vuelta en 2017 et de très nombreuses arrivées d’étapes du Grand Prix du Midi Libre.
The prefecture of Gard is part of the cities that have a history of over a hundred years with the Tour that came in 1905. In 2008, Nîmes discovered the spectacular sprinting qualities of Mark Cavendish and became the fourth of the 26 French towns where the British rider captured victory. Another sprinter would win there six years later just by the famous arena: Alexander Kristoff indeed claimed his second stage success after an exciting stage that saw poor old Jack Bauer caught by the pack with just 20 metres to go. Other than the Tour, the Roman city has also welcomed the Grand Départ of the Vuelta in 2017 and quite a few stage finished of the Grand Prix du Midi Libre.
Encore une belle étape et cela va donner de belles images. Un peloton de cyclistes pros sur le pont du Gard. Top. En principa Alaphilippe ne devrait pas être trop sollicité avant la difficile étape de demain. Pour la première fois depuis 30 ans, nous avons deux français en position de remporter la Grande Boucle ... alors ne boudons pas notre plaisir et croisons les doigts. ;)
Il ne reste plus que six étapes et c'est le final ...