Finished Translating Application "Open food facts" Into Indonesian Language 100% and Waiting for Approved Start 0%
Previously I completed the translation of "open food facts" into Indonesian from 13% to 35%, and I went back from 35% to 70%, and on this occasion I keep doing it from 70% to finish out the words in the Indonesian language selection box is approved 0%.
Github Openfoodfacts :
https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-androidapp
my activity in crowdin :
https://crowdin.com/profile/rizaldamti/activity
crowdin Openfoodfacts :
https://crowdin/project/openfoodfacts
Views start at 70%
I have completed up to 461 words:
So this is the result until now reached 100% completion of translation work into Indonesian and now on the box it shows approved 0% :
Translation File Language Time
Tambahkan tanggal DEPRECATED Indonesian 08:37 AM
Sortir dengan DEPRECATED Indonesian 08:37 AM
Database bahan, fakta gizi dan informasi tentang produk makanan yang kolaboratif, bebas dan terbuka dari seluruh dunia DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Keluar DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Jika Anda sudah memiliki akun di , masuklah sebelum mengisi formulir ini. DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
standar deviasi, minimum, maksimum, 10 dan 90th persentil DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Tampilkan statistik terperinci DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
60 g, 12 oz, 20cl, 2 fl oz DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Melayani ukuran DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Mengirim gambar DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Kesalahan unggah DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Mengirim gambar... DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Negara DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Lihat halaman produk DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Tanpa DEPRECATED Indonesian 08:36 AM
Dengan DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
nilai DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Alat pencari DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Hasil peta DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Hasil grafik DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Cari produk, merek, bahan, nutrisi dll. DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Cari kata-kata yang ada dalam nama produk, nama generik, merek, kategori, asal dan label DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Istilah pencarian DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Kriteria DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
pilih kriteria DEPRECATED Indonesian 08:35 AM
Dengan pemanis DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
organik DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Gunakan nilai gizi warna DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
perdagangan yang adil DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Perdagangan yang adil DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Produk-produk lain DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Gunakan warna yang berbeda untuk produk berikut: DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Hasil Pencarian DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Pencarian produk DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
hasil per halaman DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
atau DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
pilih makanan bergizi ... DEPRECATED Indonesian 08:34 AM
Tampilkan hasilnya pada peta DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Peta hanya akan menunjukkan produk tempat produksi diketahui. DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Tautan permanen ke peta ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Hasil di peta DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Peta DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Hasil dalam daftar produk DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Hubungan permanen dengan hasil ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Acuh tak acuh DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Catatan: ini adalah grafik yang dihasilkan pengguna. Judul, mewakili produk dan sumbu visualisasi telah dipilih oleh penulis grafik. DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Tampilkan hasilnya pada grafik DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Grafik hanya akan menampilkan produk yang menunjukkan nilai yang diketahui. DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Tautan permanen ke grafik ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
Pilih apa yang ingin Anda grafik pada sumbu horizontal untuk mendapatkan histogram, atau pilih dua sumbu untuk mendapatkan awan produk (scatter plot). DEPRECATED Indonesian 08:33 AM
kategori Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
Tambahkan produk Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
Tambahkan bahasa Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
Menambahkan Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
Tentang saya Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
dan Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
1 produk Common Base for the Web Indonesian 08:31 AM
60 g, 12 oz, 20cl, 2 fl oz Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Melayani ukuran Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Mengirim gambar Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Kesalahan unggah Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Mengirim gambar... Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Negara Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Lihat halaman produk Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Tanpa Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Dengan Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
nilai Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Alat pencari Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Hasil peta Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Hasil grafik Common Base for the Web Indonesian 08:30 AM
Cari produk, merek, bahan, nutrisi dll. Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Cari kata-kata yang ada dalam nama produk, nama generik, merek, kategori, asal dan label Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Istilah pencarian Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Kriteria Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
pilih kriteria Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Dengan pemanis Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
organik Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Gunakan nilai gizi warna Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
perdagangan yang adil Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Perdagangan yang adil Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Produk-produk lain Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Gunakan warna yang berbeda untuk produk berikut: Common Base for the Web Indonesian 08:29 AM
Hasil Pencarian Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Pencarian produk Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
hasil per halaman Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
atau Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
pilih makanan bergizi ... Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Tampilkan hasilnya pada peta Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Peta hanya akan menunjukkan produk tempat produksi diketahui. Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Tautan permanen ke peta ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Hasil di peta Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Peta Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Hasil dalam daftar produk Common Base for the Web Indonesian 08:28 AM
Hubungan permanen dengan hasil ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Acuh tak acuh Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Catatan: ini adalah grafik yang dihasilkan pengguna. Judul, mewakili produk dan sumbu visualisasi telah dipilih oleh penulis grafik. Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Tampilkan hasilnya pada grafik Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Grafik hanya akan menampilkan produk yang menunjukkan nilai yang diketahui. Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Tautan permanen ke grafik ini, dapat dibagikan melalui e-mail dan jaringan sosial Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Pilih apa yang ingin Anda grafik pada sumbu horizontal untuk mendapatkan histogram, atau pilih dua sumbu untuk mendapatkan awan produk (scatter plot). Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
Halo , Anda meminta kata sandi Anda disetel ulang di https://openfoodfacts.org untuk nama pengguna: Untuk melanjutkan penyetelan ulang kata sandi, klik tautan di bawah ini. Jika Anda tidak meminta penyetelan ulang kata sandi, Anda dapat mengabaikan pesan ini. <RESET_URL> Sampai jumpa lagi, Stephane https://openfoodfacts.org Common Base for the Web Indonesian 08:27 AM
: langname DEPRECATED Indonesian 08:26 AM
: langtag DEPRECATED Indonesian 08:26 AM
Halaman produk ini tidak lengkap. Anda dapat membantu menyelesaikannya dengan mengeditnya dan menambahkan lebih banyak data dari foto yang kami miliki, atau dengan mengambil lebih banyak foto menggunakan aplikasi ini untuk Android atau iPhone / iPad . Terima kasih! DEPRECATED Indonesian 08:26 AM
Beberapa data untuk produk ini telah disediakan langsung oleh produsen % s DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
Beberapa data dan gambar telah disediakan langsung oleh pabrikan Fleury Michon. DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
https://www.helloasso.com/associations/open-food-facts/formulaires/1/widget/en DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
Donasi untuk Membuka Fakta Pangan DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
Halaman produk di USDA NDB DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
Beberapa data berasal dari Database Nutrisi Nasional USDA untuk Makanan Bermerek (daftar pastinya tersedia dalam riwayat penyuntingan produk). DEPRECATED Indonesian 08:25 AM
Halaman produk di openfood.ch DEPRECATED Indonesian 08:24 AM
Beberapa data dan / atau gambar berasal dari database OpenFood.ch (daftar yang tepat tersedia dalam riwayat penyuntingan produk). Elemen tersebut dilisensikan di bawah Lisensi Internasional Creative Commons Attribution 4.0 . DEPRECATED Indonesian 08:24 AM
Hapus pengguna DEPRECATED Indonesian 08:21 AM
Yakin ingin menghapus halaman untuk produk ini? DEPRECATED Indonesian 08:21 AM
telah menghapus produk DEPRECATED Indonesian 08:21 AM
Menghapus produk DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Hapus halaman produk DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Nutrisi NutriScore DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Bagaimana nilai nutrisi warna dihitung DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
NutriScore warna kadar gizi DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Peringatan: jumlah buah, sayuran dan kacang-kacangan tidak ditentukan pada label, diperkirakan dari kategori ( % s ) produk: % d % DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Peringatan: jumlah buah, sayuran dan kacang-kacangan tidak ditentukan pada label, diperkirakan dari daftar bahan: % d % DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Peringatan: jumlah buah, sayuran dan kacang-kacangan tidak ditentukan, kemungkinan kontribusi positif mereka terhadap nilai tidak dapat diperhitungkan. DEPRECATED Indonesian 08:20 AM
Peringatan: jumlah serat tidak ditentukan, kemungkinan kontribusi positif mereka terhadap nilai tidak dapat diperhitungkan. DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Kesalahan saat tidak memilih gambar DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Gambar yang tidak dipilih DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Tidak memilih gambar DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Batalkan pilihan gambar DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Anda terhubung sebagai % s . DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/openfoodfacts/5d7cf939-cfd9-4ac0-86d7-91b946f4df34 DEPRECATED Indonesian 08:19 AM
Periode setelah pembukaan DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Ditemukan dalam logo kontainer terbuka dengan jumlah bulan: misal 12 M DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Periode waktu setelah pembukaan DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Konfirmasi sandi DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Halaman: DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Halaman % d dari % d . DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Halaman % d DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Produk tanpa kemasan % s DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
tambahkan tipe, bentuk atau bahan DEPRECATED Indonesian 08:18 AM
Produk dengan kemasan % s DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
pengemasan DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Jenis kemasan, format, bahan DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Segar, Kalengan, Beku, Botol, Kotak, Kaca, Plastik ... DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Pengemasan DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Produk tanpa bahan yang berasal dari % s DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
tambahkan asal DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
asal bahannya DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Produk dengan bahan yang berasal dari % s DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
asal bahan DEPRECATED Indonesian 08:17 AM
Tunjukkan asal ramuannya DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
California, Amerika Serikat DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Asal bahan DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
atau: DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Ini Membuka Makanan Berburu di <<site_name >> mulai hari Sabtu 21 Februari 2015 sampai Minggu 1 Maret 2015! Kontributor diberikan poin Explorer untuk produk yang mereka tambahkan dan poin Ambassador untuk kontributor baru yang mereka rekrut. Poin diperbarui setiap 30 menit. DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Berita DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang <>, kunjungi blog kami !
Berita terbaru: DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
To learn more about <>, visit our blog!
Recent news:
DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Kelas gizi DEPRECATED Indonesian 08:16 AM
Nilai gizi DEPRECATED Indonesian 08:15 AM
- DEPRECATED Indonesian 08:15 AM
Tabel daftar secara default nutrisi yang sering ditentukan. Biarkan bidang kosong jika tidak ada labelnya. Anda dapat menambahkan nutrisi tambahan (vitamin, mineral, kolesterol dll.) dengan mengetik huruf pertama dari namanya di baris terakhir tabel. DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Standar deviasi DEPRECATED Indonesian 08:15 AM per porsi DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Minimum DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Berarti DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Maksimum DEPRECATED Indonesian 08:15 AM 95 th centile DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Sentil ke 90 DEPRECATED Indonesian 08:15 AM Median DEPRECATED Indonesian 08:14 AM 5 th centile DEPRECATED Indonesian 08:14 AM untuk 100 g / 100 ml DEPRECATED Indonesian 08:14 AM Sentil 10 DEPRECATED Indonesian 08:14 AM Jika gambarnya cukup tajam dan rata, fakta nutrisi bisa diekstraksi secara otomatis dari gambar. DEPRECATED Indonesian 08:14 AM Harap dicatat: untuk setiap nutrisi, rata-rata dihitung untuk produk yang kuantitas nutrisinya diketahui, tidak pada semua produk kategori. DEPRECATED Indonesian 08:14 AM Perbandingan dengan nilai rata-rata produk dalam kategori yang sama: DEPRECATED Indonesian 08:14 AM nilai 100 g / 100 ml DEPRECATED Indonesian 08:14 AM % perbedaan DEPRECATED Indonesian 08:13 AM Fakta gizi rata-rata untuk % d produk dari kategori % s dimana fakta gizi diketahui (dari % d produk). DEPRECATED Indonesian 08:13 AM Produk yang tidak mengandung nutrisi % s DEPRECATED Indonesian 08:13 AM Masuk dengan akun Anda akan mengaitkan semua kontribusi Anda ke akun Anda. Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:07 AM Nama pengguna Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:07 AM Keluar Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Masuk Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Jika Anda tidak memiliki akun, klik link di bawah untuk membuatnya. Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Buat sebuah akun Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Periksa Kontribusi Anda Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Tidak dapat masuk Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Periksa username dan password anda sudah benar Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM Username diperlukan Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:06 AM katakunci dibutuhkan Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Terjadi kesalahan saat masuk Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Silakan coba lagi dalam beberapa saat Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Tampilkan Scan On App Launch Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Cara Berkontribusi Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Kredit Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Ikon tombol "Barcode scan", ikon "Settings" dan ikon "Flash" yang dibuat oleh Madebyoliver (http://www.flaticon.com/authors/madebyoliver) dilisensikan oleh CC 3.0 BY (http://creativecommons.org/licenses /by/3.0/) Ikon "Ambil gambar" yang dibuat oleh Picol (http://www.flaticon.com/authors/picol) dilisensikan oleh CC 3.0 BY (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ ) Ikon "Profil" yang dibuat oleh Smashicons (https://www.flaticon.com/authors/smashicons) dilisensikan oleh CC 3.0 BY (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:05 AM Ambil gambar produknya Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:04 AM Produk Open Food Facts - iPhone & iPad Indonesian 08:04 AM gambar ✅
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors
Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules. sorry we can't approved your post you are using Google translation
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by rizaldamti from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews/crimsonclad, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP. Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.